Π±Π°Ρ ΡΠΎΠΊΠΊΠ°ΡΠ° ΠΈ ΡΡΠ³Π° ΡΠ΅ ΠΌΠΈΠ½ΠΎΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ
ΠΠ°Ρ ΡΠΎΠΊΠΊΠ°ΡΠ° ΠΈ ΡΡΠ³Π° ΡΠ΅ ΠΌΠΈΠ½ΠΎΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ
Π.Π‘. ΠΠ°Ρ ΠΡΠ³Π°Π½Π½Π°Ρ ΡΠΎΠΊΠΊΠ°ΡΠ° ΠΈ ΡΡΠ³Π° (d-moll)
ΠΡΠ³Π°Π½Π½Π°Ρ ΡΠΎΠΊΠΊΠ°ΡΠ° ΠΈ ΡΡΠ³Π° (ΡΠ΅ ΠΌΠΈΠ½ΠΎΡ) β ΡΡΠΎ ΠΎΠΏΡΡ ΠΌΠ°Π³Π½ΡΠΌ ΠΎΡΠ³Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΈ ΠΠΎΠ³Π°Π½Π½Π° Π‘Π΅Π±Π°ΡΡΡΡΠ½Π° ΠΠ°Ρ Π° . ΠΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ ΠΈ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΡΡΠΎΠ², ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π»ΡΠ±ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΈ.
ΠΡΡΠΎΡΠΈΡ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ Β«ΠΡΠ³Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠΎΠΊΠΊΠ°ΡΡ ΠΈ ΡΡΠ³ΠΈΒ» ΠΠ°Ρ Π°, ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ°ΠΊΡΡ ΡΠΈΡΠ°ΠΉΡΠ΅ Π½Π° Π½Π°ΡΠ΅ΠΉ ΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅.
ΠΡΡΠΎΡΠΈΡ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ
ΠΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ²Π΅Π΄Ρ ΠΈ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΠΈ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ Π΄Π°ΡΡ ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ. ΠΠ΄Π½ΠΈ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠΈΠΊΠ» Π΄Π»Ρ ΠΎΡΠ³Π°Π½Π° Π±ΡΠ» ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ Π² ΡΠ°Π½Π½Π΅ΠΌ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄Π΅, Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅, ΡΡΠΎ Π·Π° Π³ΠΎΠ΄ Π΄ΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ. Π£ΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎ Π΄Π°ΡΠΎΠΉ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ ΠΎΡ 1701 Π΄ΠΎ 1740 Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ².
Π‘Π΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ ΡΠΈΠΊΠ» Π΄Π»Ρ ΠΎΡΠ³Π°Π½Π° ΡΡΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π²Π΅ΡΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΡΠ³Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π°. Π§ΡΠΎΠ±Ρ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°ΡΡ Π²ΠΈΡΡΡΠΎΠ·Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠΎΠΉ ΠΈ Π±Π»Π΅ΡΡΡΡΠΈΠΌ ΠΌΠ°ΡΡΠ΅ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π²ΠΎ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΎΠΌ.
ΠΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ°ΠΊΡΡ
Π‘ΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΡΠ³Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠΎΠΊΠΊΠ°ΡΡ ΠΈ ΡΡΠ³ΠΈ ΠΠ°Ρ Π°
Π’ΠΎΠΊΠΊΠ°ΡΠ°
ΠΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠΎΠΊΠΊΠ°ΡΡ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³Π°Π΅ΡΡΡ Π·Π° ΡΡΠ΅Ρ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π΄ΡΠ°ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌΠΎΠ² ΠΈ ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠ². ΠΠΌΠΊΠΈΠΉ ΠΈ Π»Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΈΡΠ½ΡΠΉ Π²ΠΎΠ·Π³Π»Π°Ρ β ΡΡΠΎ Π½ΠΈΡΡΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠΈΠ·ΡΠ², ΠΏΡΠΈΠΊΠΎΠ²ΡΠ²Π°ΡΡΠΈΠΉ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΡΠ°ΠΊΡΠΎΠ². Π’ΡΠΎΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎ ΠΌΠΎΡΠΈΠ², ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Π² ΡΠ½ΠΈΡΠΎΠ½, ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π² ΡΠ°Π·Π½ΡΡ Π³ΠΎΠ»ΠΎΡΠ°Ρ , ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Ρ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΡ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΌΡΡΠ»Ρ. Π ΠΈΡΠΎΡΠΈΠΊΠ° ΡΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΊ Π±Π°ΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΡΠΈΠΊΠ΅.
Π’ΠΎΠΊΠΊΠ°ΡΠ° ΡΡΡΠΎΠΈΡΡΡ Π½Π° Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠΌ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΠ·ΠΌΠ΅, ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π²ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π°ΠΊΠ»Π°Π΄ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π³Π΅Π½ΠΎΡΠΎΠ½Π΄ Π΄Π»Ρ Π΄Π°Π»ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ. ΠΡΠ°ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ½Π°Ρ ΠΈ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½Π°Ρ ΡΠ΅ΠΌΠ° ΡΠΎΠΆΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ ΠΈΠ· Π²ΡΡΡΠΏΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³Π°. ΠΠΈΡΡΡΠΎΠ·Π½ΠΎΡΡΡ ΠΈ ΠΈΠΌΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΡΡΡ β ΡΡΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π° ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ. ΠΡΡΡΡΡΠ΅ ΠΏΠ°ΡΡΠ°ΠΆΠΈ, ΡΡΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅Π½Π½ΡΠ΅, ΡΠΎ Π²Π²Π΅ΡΡ , ΡΠΎ Π²Π½ΠΈΠ· ΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡΡ Π½Π°ΠΏΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΡΠΎ ΡΡΠΈΡ Π°Π΅Ρ, ΡΠΎ Π½Π°Π±ΠΈΡΠ°Π΅Ρ Π½ΠΎΠ²ΡΡ ΡΠΈΠ»Ρ, ΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌΠ°Ρ Π½Π°ΠΊΠ°Π» ΡΡΠ²ΡΡΠ² Π½Π° Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡΡΠ½ΠΎ Π½ΠΎΠ²ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ²Π΅Π½Ρ Π΄ΡΠ°ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ.
ΠΡΡΠΎΠΊΠ°Ρ ΡΠΌΠΎΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΡΠ΅ΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ° Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³Π°Π΅Ρ Π½Π°ΠΈΠ²ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠΎΡΠΊΠΈ Π½Π°ΠΊΠ°Π»Π° Π² ΠΊΠΎΠ΄Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ» Π±Π΅Π·ΡΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΉ Π±ΡΡΠΈ. ΠΠΈΠΊ Π½Π°ΠΏΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ Π΄Π΅Π²ΡΡΡΠΉ Π²Π°Π». ΠΠ»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎΠ΅ Π·Π²ΡΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ°ΠΆΠ°Π΅Ρ ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠΎΡΡΡ ΠΈ ΡΡΡΠ°ΡΡΡΡ, ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡΠ°Π²Π»ΠΈΠ²Π°Ρ ΠΏΠΎΡΠ²Ρ Π΄Π»Ρ Π²ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠ³ΠΈ.
Π€ΡΠ³Π° ΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π΅Ρ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΠ²Π°ΡΡ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π» ΡΠΎΠΊΠΊΠ°ΡΡ, Π½ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΡΡΠΊΡΡ ΠΈ ΡΡΠ½ΡΡ ΡΡΡΡΠΊΡΡΡΡ. Π€ΡΠ³Π° ΡΠΎΡΡΠΎΠΈΡ ΠΈΠ· ΡΡΠ΅Ρ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»ΠΎΠ²:
ΠΠ΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠΈΠΊΠ»Π° Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³Π°Π΅ΡΡΡ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΠΈΠΌΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΌΡ ΡΠΊΠ»Π°Π΄Ρ ΡΡΠ³ΠΈ, Π΅Π΅ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠ΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΠΈ ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠ΅ ΠΌΠΈΠ½ΠΎΡ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ½Π° Π΄Π»Ρ ΠΠ°Ρ Π°, ΠΊΠ°ΠΊ Π‘ΡΡΠ°Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΡΠΊΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅. Π Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ Π½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ ΡΡΡΠ°Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠΎΠΊΠΊΠ°ΡΠ° Ρ Π΅Π΅ Π΄ΡΠ°ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΈ ΠΏΠ°ΡΠΎΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π²ΠΎΠ·Π³Π»Π°ΡΠ°ΠΌΠΈ. Π€ΡΠ³Π° ΠΆΠ΅ Π½Π° Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ Π½Π°ΠΏΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ Π² ΡΠΎΠΊΠΊΠ°ΡΠ΅, ΡΡΠΎ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠΈΠ·ΡΠ΅Ρ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΡΠΊΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π³ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ².
ΠΠ΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ ΡΡΠΈΡΡΠ²Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ΅ ΠΠΎΠ³Π°Π½Π½Π° Π‘Π΅Π±Π°ΡΡΡΡΠ½Π° ΠΠ°Ρ Π° ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΡΡΡ Π½Π΅ ΡΡΠΆΠ΄Π°, Π° Π½Π°ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΡ, Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ½Π°, Π²Π΅Π΄Ρ ΠΎΠ½ ΠΆΠΈΠ» Π² ΡΠΏΠΎΡ Ρ Π±Π°ΡΠΎΠΊΠΊΠΎ, Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ° ΡΠ²Π»ΡΠ»Π°ΡΡ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΠ»ΠΎΠΌ. ΠΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΠΉ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅Ρ ΠΈ ΠΌΠΎΠ½ΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΈ Π²Π΅Π»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΠ΅ΠΌΠ±Ρ ΠΎΡΠ³Π°Π½Π°. ΠΠ°ΡΡΠΈΠ²Π½ΡΠΉ ΠΈΠ½ΡΡΡΡΠΌΠ΅Π½Ρ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅ΠΌ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΊΠ»Π°Π²ΠΈΡΠ½ΡΡ . ΠΡΠ³Π°Π½ β ΡΡΠΎ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΈΠ½ΡΡΡΡΠΌΠ΅Π½Ρ, ΡΡΠ΅ Π·Π²ΡΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Ρ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΈ Π½Π΅ Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΏΡΠΈ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΡΡ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π»ΠΈΡΡΡΠ³ΠΈΡΡ .
ΠΠ΅ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΊΠΈ ΠΈ Π°ΡΠ°Π½ΠΆΠΈΡΠΎΠ²ΠΊΠΈ
ΠΠ° ΡΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½ΡΡΠ½ΠΈΠΉ Π΄Π΅Π½Ρ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΠΎΠ΅ ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΡΡΡΡΠ°Π΄Π½ΡΡ ΠΈ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π²Π΅ΡΡΠΈΠΉ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ Π΄Π»Ρ ΠΎΡΠ³Π°Π½Π°. ΠΠ° ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ½Π΅ΡΠ° ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°ΠΉΡΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄Π»Ρ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ ΠΈΠ½ΡΡΡΡΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠ² ΠΈ ΡΠΎΡΡΠ°Π²ΠΎΠ², ΠΎΡ ΡΠΎΡΡΠ΅ΠΏΠΈΠ°Π½ΠΎ ΠΈ Π±Π°ΡΠ½Π° Π΄ΠΎ ΡΡΡΡΠ½Π½ΡΡ ΠΈ Π΄ΠΆΠ°Π·ΠΎΠ²ΡΡ ΡΠΎΡΡΠ°Π²ΠΎΠ² ΠΎΡΠΊΠ΅ΡΡΡΠ°. ΠΠ°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡΠΌΠΈ Π°ΡΠ°Π½ΠΆΠΈΡΠΎΠ²ΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½Ρ:
ΠΡΠ·ΡΠΊΠ° ΠΡΠ³Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠΎΠΊΠΊΠ°ΡΡ ΠΈ ΡΡΠ³ΠΈ Π² ΠΊΠΈΠ½Π΅ΠΌΠ°ΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠ΅ ΠΈ ΡΠ΅Π»Π΅Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ
ΠΡΠ³Π°Π½Π½Π°Ρ ΠΏΡΠ΅Π»ΡΠ΄ΠΈΡ ΠΈ ΡΠΎΠΊΠΊΠ°ΡΠ° ΡΠ΅ ΠΌΠΈΠ½ΠΎΡ ΠΠΎΠ³Π°Π½Π½Π° Π‘Π΅Π±Π°ΡΡΡΡΠ½Π° ΠΠ°Ρ Π° β ΡΡΠΎ Π²Π΅ΡΠ½Π°Ρ Π½Π΅Π·ΡΠ±Π»Π΅ΠΌΠ°Ρ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΠΊΠ°. Π‘ΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ Π² ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ΅ ΠΠ°Ρ Π° Π½Π΅ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅ΠΊΠ°Π΅ΠΌΠΎ ΡΠΎΡΠ΅ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΡΠ°ΡΠΈΠΊΠ° ΠΈ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΠΈΠ»Π° ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡ, ΡΡΠ΄ΡΠ±Π° ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ. ΠΡΡ ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΈ ΠΌΠΎΠ½ΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°ΡΡ ΠΎΡΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΈΡΡ Π²Π΅ΡΡ ΡΠΏΠ΅ΠΊΡΡ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ ΠΎΡΠ³Π°Π½Π°.
ΠΠΎΠ½ΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π°ΡΡ ΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡΠ°? ΠΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈΡΠ΅ΡΡ Ρ Π΄ΡΡΠ·ΡΡΠΌΠΈ:
ΠΡΠ³Π°Π½Π½Π°Ρ ΡΠΎΠΊΠΊΠ°ΡΠ° ΠΈ ΡΡΠ³Π° ΡΠ΅ ΠΌΠΈΠ½ΠΎΡ ΠΠ°Ρ Π°
ΠΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π΄Π΅Π²ΡΠ°: Π’ΠΎΠΊΠΊΠ°ΡΠ° ΠΈ ΡΡΠ³Π° ΡΠ΅ ΠΌΠΈΠ½ΠΎΡ ΠΠΎΠ³Π°Π½Π½Π° Π‘Π΅Π±Π°ΡΡΡΡΠ½Π° ΠΠ°Ρ Π° β ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΌΡΡ ΠΌΠΎΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ Π΄Π»Ρ ΠΎΡΠ³Π°Π½Π° ΠΈΠ· ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½Π½ΡΡ
ΠΠΎΠ³Π°Π½Π½ Π‘Π΅Π±Π°ΡΡΡΡΠ½ ΠΠ°Ρ (1685-1750) β Π²ΡΠ΄Π°ΡΡΠΈΠΉΡΡ Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΎΡ, ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΡΡ-Π²ΠΈΡΡΡΠΎΠ·, ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π²ΡΠΈΠΉ Π·Π° ΡΠ²ΠΎΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ 1000 ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ.
Π ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΠ°Ρ Π° ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Ρ Π²ΡΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠΈΠΌΡΠ΅ ΠΆΠ°Π½ΡΡ ΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ ΠΎΠΏΠ΅ΡΡ. ΠΠ°Ρ β Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡΠΉ ΠΌΠ°ΡΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΎΠ½ΠΈΠΈ, ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°ΡΠ΅Π»Ρ ΡΡΠ°ΡΠΈΠ½Π½ΡΡ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΉ, Π² ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΎΠ½ΠΈΡ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³Π°Π΅Ρ ΡΠ°ΡΡΠ²Π΅ΡΠ°.
ΠΠΎΠ³Π°Π½Π½ Π‘Π΅Π±Π°ΡΡΡΡΠ½ ΠΠ°Ρ
Π‘Π΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌΡ ΠΈΠ· ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΏΡΠΈΡΠ²ΠΎΠ΅Π½ Π½ΠΎΠΌΠ΅Ρ BWV (ΡΠΎΠΊΡ. ΠΎΡ Bach Werke Verzeichnis β ΠΊΠ°ΡΠ°Π»ΠΎΠ³ ΡΠ°Π±ΠΎΡ ΠΠΎΠ³Π°Π½Π½Π° Π‘Π΅Π±Π°ΡΡΡΡΠ½Π° ΠΠ°Ρ Π°).
ΠΠ°Ρ ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΠΌΡΠ·ΡΠΊΡ Π΄Π»Ρ ΡΠ°Π·Π½ΡΡ ΠΈΠ½ΡΡΡΡΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠ², ΠΊΠ°ΠΊ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΡ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΡΠ²Π΅ΡΡΠΊΡΡ. ΠΠ΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠ°Ρ Π° ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΎΡΠΎΠ², Π° Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ β ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π½Π½ΡΠΌΠΈ Π²Π΅ΡΡΠΈΡΠΌΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ.
ΠΠΎΡΡΡΠ΅ΡΠ½ΡΠΉ Π±ΡΡΡ ΠΠ°Ρ Π°, ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΉ ΠΏΠΎ ΡΠ΅ΠΊΠΎΠ½ΡΡΡΡΠΊΡΠΈΠΈ Π‘Π΅ΡΠ³Π΅Ρ ΠΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠΌΠΎΠ²Π° ΠΏΠΎ ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΏΡ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΎΡΠ°
Π’Π²ΠΎΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΠ΅ ΠΠ°Ρ Π° ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ΅ΡΠΈΡΡΠ΅ΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ±ΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π° Π±Π°ΡΠΎΠΊΠΊΠΎ. Π£Π±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Π½Ρ, ΠΠ°Ρ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΈ. ΠΠ³ΠΎ Π‘ΡΡΠ°ΡΡΠΈ ΠΏΠΎ ΠΠ°ΡΡΠ΅Ρ, ΠΠ΅ΡΡΠ° h-moll, ΠΊΠ°Π½ΡΠ°ΡΡ, ΠΈΠ½ΡΡΡΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΊΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΡΡΠΊΠΈΡ Ρ ΠΎΡΠ°Π»ΠΎΠ² β ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠ΅Π΄Π΅Π²ΡΡ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΠΊΠΈ.
ΠΡΠ³Π°Π½Π½Π°Ρ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ° Π² ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΊΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΠ°Ρ Π° ΡΠΆΠ΅ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π»Π° Π΄Π°Π²Π½ΠΈΠΌΠΈ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΡΠΌΠΈ, ΡΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ²ΡΠΈΠΌΠΈΡΡ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ ΠΠ°Ρ Π° β ΠΠ°Ρ Π΅Π»ΡΠ±Π΅Π»Ρ, ΠΡΠΌΡ, ΠΡΠΊΡΡΠ΅Ρ ΡΠ΄Π΅ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΎΡΠ°ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎ-ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ Π²Π»ΠΈΡΠ» Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ. Π‘ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌΠΈ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ ΠΠ°Ρ Π±ΡΠ» Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎ.
ΠΡΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΠ°Ρ Π±ΡΠ» Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ΅Π½ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΊΠ»Π°ΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΡΡ, ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΈ ΡΠΎΡΠΈΠ½ΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΎΡΠ³Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΈ. ΠΠ½ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π» ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΡ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Β«ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΡΡ Β» ΠΆΠ°Π½ΡΠ°Ρ , ΡΠ°ΠΊΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠ΅Π»ΡΠ΄ΠΈΡ, ΡΠ°Π½ΡΠ°Π·ΠΈΡ, ΡΠΎΠΊΠΊΠ°ΡΠ°, ΠΏΠ°ΡΡΠ°ΠΊΠ°Π»ΠΈΡ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π² Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΡΡΠΎΠ³ΠΈΡ ΡΠΎΡΠΌΠ°Ρ β Ρ ΠΎΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠ΅Π»ΡΠ΄ΠΈΠΈ ΠΈ ΡΡΠ³ΠΈ. Π ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡΡ Π΄Π»Ρ ΠΎΡΠ³Π°Π½Π° ΠΠ°Ρ ΡΠΌΠ΅Π»ΠΎ ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠ» ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ°Π·Π½ΡΡ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΡΠΈΠ»Π΅ΠΉ, Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌΠΈ ΠΎΠ½ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΠ»ΡΡ Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. Π ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π»Ρ ΠΎΡΠ³Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄Π° ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π° (1708β1714 Π³Π³) ΠΠΎΠ³Π°Π½Π½ Π‘Π΅Π±Π°ΡΡΡΡΠ½ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ°Ρ ΠΏΡΠ΅Π»ΡΠ΄ΠΈΠΉ, ΡΠΎΠΊΠΊΠ°Ρ ΠΈ ΡΡΠ³, Π½ΠΎ ΠΈ Β«ΠΡΠ³Π°Π½Π½ΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠ΅ΡΠΊΡΒ» (Β«OrgelbΓΌchleinΒ») β ΡΠ±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ ΠΈΠ· 46 ΠΏΡΠ΅Π»ΡΠ΄ΠΈΠΉ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΡΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄Ρ ΠΈ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΈΠ½ΡΡΡΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΊΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΡΡΠΊΠΈΡ Ρ ΠΎΡΠ°Π»ΠΎΠ². ΠΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΠΠ°Ρ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠΎΡΠΈΠ½ΡΠ» ΠΌΡΠ·ΡΠΊΡ Π΄Π»Ρ ΠΎΡΠ³Π°Π½Π°, Π½ΠΎ ΠΈ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π»ΡΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ»ΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠΈ ΠΏΠΎΡΡΡΠΎΠΉΠΊΠ΅ ΠΈΠ½ΡΡΡΡΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠ², ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ» ΡΠΊΡΠΏΠ΅ΡΡΠΈΠ·Ρ Π½ΠΎΠ²ΡΡ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΎΠ² ΠΈ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ ΠΎΡΠΈΠ΅Π½ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ Π² ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡΡ ΠΈΡ Π½Π°ΡΡΡΠΎΠΉΠΊΠΈ.
Π’ΠΎΠΊΠΊΠ°ΡΠ° ΠΈ ΡΡΠ³Π° ΡΠ΅ ΠΌΠΈΠ½ΠΎΡ: Π²ΠΈΠ·ΠΈΡΠ½Π°Ρ ΠΊΠ°ΡΡΠΎΡΠΊΠ° ΠΠΎΠ³Π°Π½Π½Π° Π‘Π΅Π±Π°ΡΡΡΡΠ½Π° ΠΠ°Ρ Π°
Π’ΠΎΠΊΠΊΠ°ΡΠ° ΠΈ ΡΡΠ³Π° ΡΠ΅ ΠΌΠΈΠ½ΠΎΡ (BWV 565) β Π²ΠΈΠ·ΠΈΡΠ½Π°Ρ ΠΊΠ°ΡΡΠΎΡΠΊΠ° ΠΠΎΠ³Π°Π½Π½Π° Π‘Π΅Π±Π°ΡΡΡΡΠ½Π° ΠΠ°Ρ Π°.
ΠΠ΅ΡΠ²Π°Ρ ΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡΠ° ΡΠΎΠΊΠΊΠ°ΡΡ Π² ΠΊΠΎΠΏΠΈΠΈ ΠΠΎΠ³Π°Π½Π½Π΅ΡΠ° Π ΠΈΠ½Π³ΠΊΠ°
Π§Π°ΡΠ΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡΡ Β«Π’ΠΎΠΊΠΊΠ°ΡΠ° ΠΈ ΡΡΠ³Π° ΡΠ΅ ΠΌΠΈΠ½ΠΎΡ ΠΠ°Ρ Π°Β», ΠΈΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρ Π’ΠΎΠΊΠΊΠ°ΡΠ° ΠΈ ΡΡΠ³Π° BWV 565, Π½ΠΎ ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΡΠΌ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠ°Ρ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠΎΠΊΠΊΠ°Ρ ΠΈ ΡΡΠ³ Π΄Π»Ρ ΠΎΡΠ³Π°Π½Π° Π² ΡΠ°Π·Π½ΡΡ ΡΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ , Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ»Π΅ ΡΠ΅ ΠΌΠΈΠ½ΠΎΡ, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ Π’ΠΎΠΊΠΊΠ°ΡΡ ΠΈ ΡΡΠ³Ρ ΡΠ΅ ΠΌΠΈΠ½ΠΎΡ BWV 538.
ΠΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅ΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΎΡΠΎΠΌ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π±ΡΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π² ΠΡΠ½ΡΡΠ°Π΄ΡΠ΅ β Π² ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ 1703 ΠΈ 1707 Π³Π³: ΠΠ°Ρ Π±ΡΠ» ΠΏΡΠΈΠ³Π»Π°ΡΠ΅Π½ Π½Π° Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠΌΠΎΡΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΎΡΠ³Π°Π½Π° Π² ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ Π‘Π². ΠΠΎΠ½ΠΈΡΠ°ΡΠΈΡ. ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΠΈΠ½ΡΡΡΡΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΡΡ Π² Ρ ΠΎΡΠΎΡΠ΅ΠΌ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΈ ΠΈ Π±ΡΠ» Π½Π°ΡΡΡΠΎΠ΅Π½ ΠΏΠΎ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ΅, ΡΡΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΈΡΡΠ»ΠΎ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΎΡΠ° ΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»Ρ. ΠΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π² ΡΡΠΎΡ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ ΠΠ°Ρ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π» ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠ³Π°Π½Π½ΡΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ.
ΠΠ°ΠΌΡΡΠ½ΠΈΠΊ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΌΡ ΠΠ°Ρ Ρ Π² ΠΡΠ½ΡΡΠ°Π΄ΡΠ΅ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ ΡΠΊΡΠ»ΡΠΏΡΠΎΡΠ° ΠΠ΅ΡΠ½Π΄Π° ΠΡΠ±Π΅Π»Ρ, 1942Π³.
ΠΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°Π»ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΠΊΠ»Π° ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π½Π΅ΠΏΡΠ΅ΡΡΠ²Π½ΠΎΡΡΡ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Π° (Π±Π΅Π· ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠΎΠΊΠΊΠ°ΡΠΎΠΉ ΠΈ ΡΡΠ³ΠΎΠΉ). Π Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ 4/4. Π€ΠΎΡΠΌΠ° ΡΠΎΡΡΠΎΠΈΡ ΠΈΠ· ΡΡΠ΅Ρ ΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ: ΡΠΎΠΊΠΊΠ°ΡΡ, ΡΡΠ³ΠΈ ΠΈ ΠΊΠΎΠ΄Ρ. ΠΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΡΡ, ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ°ΡΡΡ Ρ ΡΠΎΠΊΠΊΠ°ΡΠΎΠΉ, ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΠ΅Ρ ΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ Π°ΡΠΊΡ.
Π’ΠΎΠΊΠΊΠ°ΡΠ° Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π΅ΡΡΡ ΡΡΠΊΠΎ Π²ΡΠ΄Π΅Π»ΡΡΡΠΈΠΌΡΡ ΠΌΠΎΡΠ΄Π΅Π½ΡΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΡΠ΅ΡΡΡ ΠΎΠΊΡΠ°Π²ΠΎΠΉ Π½ΠΈΠΆΠ΅. Π’ΠΎΠΊΠΊΠ°ΡΠ° ΡΠΎΡΡΠΎΠΈΡ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ°ΡΡΠ½ΡΡ ΠΏΠΎ ΡΠ΅ΠΌΠΏΡ ΠΈ ΡΠ°ΠΊΡΡΡΠ΅ ΡΠΏΠΈΠ·ΠΎΠ΄ΠΎΠ², ΠΎΠΊΠ°Π½ΡΠΈΠ²Π°ΡΡΠΈΡ ΡΡ ΠΊΠ°Π΄Π΅Π½ΡΠΈΡΠΌΠΈ. ΠΠ°ΡΠΈΠ½Π°ΡΡΡ Ρ allegro, ΡΠΎΠΊΠΊΠ°ΡΠ° Π·Π°ΠΊΠ°Π½ΡΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π² ΡΠ΅ΠΌΠΏΠ΅ adagio Π½Π° ΡΡΠ΅ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΡΡΠΏΠ΅Π½ΠΈ ΡΠ΅ ΠΌΠΈΠ½ΠΎΡΠ° (ΡΠ°), ΡΡΠΎ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²Π»ΡΠ΅Ρ Π½Π΅Π·Π°Π²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΈ Π΄Π°Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎ Π΅ΡΠ΅ Π½Π΅ ΡΠΈΠ½Π°Π».
Π€ΡΠ³Π° ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π²ΠΎΡΡΠΌΠΈΠ³ΠΎΠ»ΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ. Π’Π΅ΠΌΠ° ΡΡΠ³ΠΈ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π° Π² ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠ΅ ΡΠΊΡΡΡΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΎΠ½ΠΈΠΈ. ΠΠ°Π»ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠ΅Π΅ ΠΈΠΌΠΈΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ΅ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ Π½Π° ΠΌΠ΅Π»ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΈΠ³ΡΡΠ°ΡΠΈΡΡ . ΠΠ½ΡΠ΅ΡΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡ ΠΈ ΡΡΠ΅Π΄Π½ΡΡ ΡΠ°ΡΡΡ ΠΎΡΠΊΠ»ΠΎΠ½ΡΡΡΡΡ Π² ΠΏΠ°ΡΠ°Π»Π»Π΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠ° ΠΌΠ°ΠΆΠΎΡ. Π Π΅ΠΏΡΠΈΠ·Π°, Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ°ΡΡΠ°Ρ ΡΡΠ³Ρ Π² ΡΠ΅ ΠΌΠΈΠ½ΠΎΡ, Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠΎ ΡΡΡΠ΅ΡΡΡ.
ΠΠΎΠ΄Π° ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Β«ΠΈΠΌΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΡ Β» ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ°ΡΡΠ½ΡΡ ΡΠΏΠΈΠ·ΠΎΠ΄ΠΎΠ² (ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠ° ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ Π·Π°ΠΈΠΌΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½Π° ΠΈΠ· ΡΠΎΠΊΠΊΠ°ΡΡ). ΠΡΠ΅ ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π°Π²Π΅ΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΏΠ»Π°Π³Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠ°Π΄Π΅Π½ΡΠΈΠ΅ΠΉ.
Π¦Π΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ Π‘Π². ΠΠΎΠ½ΠΈΡΠ°ΡΠΈΡ Π² ΠΡΠ½ΡΡΠ°Π΄ΡΠ΅
Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΡΠΎΠΊΠΊΠ°ΡΡ ΠΈ ΡΡΠ³ΠΈ. Π ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, Π΄Π»Ρ ΡΠΎΡΡΠ΅ΠΏΠΈΠ°Π½ΠΎ, Π³ΠΈΡΠ°ΡΡ, ΡΠ»Π΅ΠΊΡΡΠΎΠ³ΠΈΡΠ°ΡΡ, Π±Π°ΡΠ½Π°, ΡΡΡΡΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ, Π΄ΠΆΠ°Π·ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠΊΠ΅ΡΡΡΠ° ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΈΡ ΡΠΎΡΡΠ°Π²ΠΎΠ². ΠΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½Ρ Π°ΡΠ°Π½ΠΆΠΈΡΠΎΠ²ΠΊΠΈ ΠΈ Π° ΠΊΠ°ΠΏΠ΅Π»Π»Π°.
ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ, Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Ρ Ρ 80-Ρ Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ² Π₯Π₯ Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ²Π΅Π΄Ρ ΠΎΡΠΏΠ°ΡΠΈΠ²Π°ΡΡ Π°Π²ΡΠΎΡΡΡΠ²ΠΎ ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Ρ Π½Π° ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ· Π²ΡΡΠ²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΡΡ ΡΡΠΈΠ»Ρ, Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° Π½Π΅ΡΠΈΠΏΠΈΡΠ½ΡΠ΅ Π΄Π»Ρ ΠΠ°Ρ Π°, Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΈ Π²ΠΎΠ²ΡΠ΅ Π½Π΅ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ΡΡ Π² Π΅Π³ΠΎ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ΅:
Π°) ΠΠ°ΡΠ°Π»Π»Π΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΎΠΊΡΠ°Π²Ρ Π² Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ ΡΠΎΠΊΠΊΠ°ΡΡ (Π² ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠ΅ ΠΠ°Ρ Π° Π½Π΅ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ);
Π±) Π‘ΡΠ±Π΄ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΡΠΎΠ²ΡΠΉ ΠΎΡΠ²Π΅Ρ Π² ΡΡΠ³Π΅ (Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Ρ ΠΠ°Ρ Π° ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎ);
Π²) ΠΠ΅Π΄Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΠΌΡ (ΡΡΠ³ΠΈ) Π±Π΅Π· ΡΠΎΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Π² Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ Π³ΠΎΠ»ΠΎΡΠ°Ρ (Π½Π΅ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π½ΠΈΠ³Π΄Π΅);
Π³) Β«ΠΡΠΈΠΌΠΈΡΠΈΠ²Π½Π°ΡΒ» Π³Π°ΡΠΌΠΎΠ½ΠΈΡ, ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Π² ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΡ , Π³Π΄Π΅ ΠΏΡΠ΅Π²Π°Π»ΠΈΡΡΡΡ ΠΏΠ°ΡΠ°Π»Π»Π΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΡΠΈΠΈ ΠΈ ΡΠ΅ΠΊΡΡΡ (ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎ Ρ ΠΠ°Ρ Π°).
ΠΠΎ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π°Π²ΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠ½ΡΡ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΠ°Ρ Π° β ΠΡΠΈΡΡΠΎΡ ΠΠΎΠ»ΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ Π’ΠΎΠΊΠΊΠ°ΡΡ ΠΈ ΡΡΠ³Ρ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ Π°ΡΡΠ΅Π½ΡΠΈΡΠ½ΡΠΌ Π±Π°Ρ ΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½Π½ΡΠΌ Π² ΡΠ°Π½Π½ΠΈΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΎΡΠ°, Π½Π° Π°ΡΠ³ΡΠΌΠ΅Π½Ρ ΡΡΠΈΠ»Π΅Π²ΠΎΠΉ ΡΡΠΆΠ΅ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΠ°ΡΠ°Π»Π»Π΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΎΠΊΡΠ°Π² Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΠΆΠ°Π΅Ρ, ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ°Ρ, ΡΡΠΎ, Π²ΡΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Ρ ΠΎΠΊΡΠ°Π²Ρ, ΠΠ°Ρ , ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ΅Π½ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π» ΠΎΡΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ 16-ΡΡΡΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π³ΠΈΡΡΡΠ° Π½Π° Π°ΡΠ½ΡΡΠ°Π΄ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΠΎΡΠ³Π°Π½Π΅, Π΄Π»Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎΡΡ ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅.
ΠΡΠ³Π°Π½ Π½Π° Ρ ΠΎΡΠ°Ρ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ Π‘Π². ΠΠΎΠ½ΠΈΡΠ°ΡΠΈΡ Π² ΠΡΠ½ΡΡΠ°Π΄ΡΠ΅
ΠΠΎ ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π±Ρ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΡ ΠΈ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ²Π΅Π΄Ρ Π½Π΅ Π²Π΅Π»ΠΈ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ² ΠΏΠΎ ΡΡΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ, Π±Π΅ΡΡΠΏΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ: Π’ΠΎΠΊΠΊΠ°ΡΠ° ΠΈ ΡΡΠ³Π° ΡΠ΅ ΠΌΠΈΠ½ΠΎΡ ΠΠ°Ρ Π° β ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΌΡΡ ΠΌΠΎΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ Π΄Π»Ρ ΠΎΡΠ³Π°Π½Π° ΠΈΠ· ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½Π½ΡΡ ΠΈ Π½Π΅ΠΎΡΠΏΠΎΡΠΈΠΌΡΠΉ ΡΠ΅Π΄Π΅Π²Ρ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π°.
ΠΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π» ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΈΠ»Π°: Π’Π°ΠΌΠ°ΡΠ° Π₯Π°ΡΠ°ΡΡΡΠ½
ΠΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π΄Π΅Π²ΡΠ°: Π’ΠΎΠΊΠΊΠ°ΡΠ° ΠΈ ΡΡΠ³Π° ΡΠ΅ ΠΌΠΈΠ½ΠΎΡ ΠΠΎΠ³Π°Π½Π½Π° Π‘Π΅Π±Π°ΡΡΡΡΠ½Π° ΠΠ°Ρ Π° β ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΌΡΡ ΠΌΠΎΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ Π΄Π»Ρ ΠΎΡΠ³Π°Π½Π° ΠΈΠ· ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½Π½ΡΡ
ΠΠΎΠ³Π°Π½Π½ Π‘Π΅Π±Π°ΡΡΡΡΠ½ ΠΠ°Ρ (1685-1750) β Π²ΡΠ΄Π°ΡΡΠΈΠΉΡΡ Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΎΡ, ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΡΡ-Π²ΠΈΡΡΡΠΎΠ·, ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π²ΡΠΈΠΉ Π·Π° ΡΠ²ΠΎΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ 1000 ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ. Π ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΠ°Ρ Π° ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Ρ Π²ΡΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠΈΠΌΡΠ΅ ΠΆΠ°Π½ΡΡ ΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ ΠΎΠΏΠ΅ΡΡ. ΠΠ°Ρ β Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡΠΉ ΠΌΠ°ΡΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΎΠ½ΠΈΠΈ, ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°ΡΠ΅Π»Ρ ΡΡΠ°ΡΠΈΠ½Π½ΡΡ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΉ, Π² ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΎΠ½ΠΈΡ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³Π°Π΅Ρ ΡΠ°ΡΡΠ²Π΅ΡΠ°. Π‘Π΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌΡ ΠΈΠ· ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΏΡΠΈΡΠ²ΠΎΠ΅Π½ Π½ΠΎΠΌΠ΅Ρ BWV (ΡΠΎΠΊΡ. ΠΎΡ Bach Werke Verzeichnis β ΠΊΠ°ΡΠ°Π»ΠΎΠ³ ΡΠ°Π±ΠΎΡ ΠΠΎΠ³Π°Π½Π½Π° Π‘Π΅Π±Π°ΡΡΡΡΠ½Π° ΠΠ°Ρ Π°). ΠΠ°Ρ ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΠΌΡΠ·ΡΠΊΡ Π΄Π»Ρ ΡΠ°Π·Π½ΡΡ ΠΈΠ½ΡΡΡΡΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠ², ΠΊΠ°ΠΊ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΡ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΡΠ²Π΅ΡΡΠΊΡΡ. ΠΠ΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠ°Ρ Π° ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΎΡΠΎΠ², Π° Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ β ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π½Π½ΡΠΌΠΈ Π²Π΅ΡΡΠΈΡΠΌΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ.
Π’Π²ΠΎΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΠ΅ ΠΠ°Ρ Π° ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ΅ΡΠΈΡΡΠ΅ΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ±ΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π° Π±Π°ΡΠΎΠΊΠΊΠΎ. Π£Π±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Π½Ρ, ΠΠ°Ρ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΈ. ΠΠ³ΠΎ Π‘ΡΡΠ°ΡΡΠΈ ΠΏΠΎ ΠΠ°ΡΡΠ΅Ρ, ΠΠ΅ΡΡΠ° h-moll, ΠΊΠ°Π½ΡΠ°ΡΡ, ΠΈΠ½ΡΡΡΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΊΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΡΡΠΊΠΈΡ Ρ ΠΎΡΠ°Π»ΠΎΠ² β ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠ΅Π΄Π΅Π²ΡΡ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΠΊΠΈ. ΠΡΠ³Π°Π½Π½Π°Ρ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ° Π² ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΊΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΠ°Ρ Π° ΡΠΆΠ΅ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π»Π° Π΄Π°Π²Π½ΠΈΠΌΠΈ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΡΠΌΠΈ, ΡΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ²ΡΠΈΠΌΠΈΡΡ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ ΠΠ°Ρ Π° β ΠΠ°Ρ Π΅Π»ΡΠ±Π΅Π»Ρ, ΠΡΠΌΡ, ΠΡΠΊΡΡΠ΅Ρ ΡΠ΄Π΅ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΎΡΠ°ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎ-ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ Π²Π»ΠΈΡΠ» Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ. Π‘ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌΠΈ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ ΠΠ°Ρ Π±ΡΠ» Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎ.
ΠΡΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΠ°Ρ Π±ΡΠ» Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ΅Π½ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΊΠ»Π°ΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΡΡ, ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΈ ΡΠΎΡΠΈΠ½ΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΎΡΠ³Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΈ. ΠΠ½ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π» ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΡ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Β«ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΡΡ Β» ΠΆΠ°Π½ΡΠ°Ρ , ΡΠ°ΠΊΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠ΅Π»ΡΠ΄ΠΈΡ, ΡΠ°Π½ΡΠ°Π·ΠΈΡ, ΡΠΎΠΊΠΊΠ°ΡΠ°, ΠΏΠ°ΡΡΠ°ΠΊΠ°Π»ΠΈΡ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π² Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΡΡΠΎΠ³ΠΈΡ ΡΠΎΡΠΌΠ°Ρ β Ρ ΠΎΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠ΅Π»ΡΠ΄ΠΈΠΈ ΠΈ ΡΡΠ³ΠΈ. Π ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡΡ Π΄Π»Ρ ΠΎΡΠ³Π°Π½Π° ΠΠ°Ρ ΡΠΌΠ΅Π»ΠΎ ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠ» ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ°Π·Π½ΡΡ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΡΠΈΠ»Π΅ΠΉ, Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌΠΈ ΠΎΠ½ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΠ»ΡΡ Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. Π ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π»Ρ ΠΎΡΠ³Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄Π° ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π° (1708-1714 Π³Π³) ΠΠΎΠ³Π°Π½Π½ Π‘Π΅Π±Π°ΡΡΡΡΠ½ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ°Ρ ΠΏΡΠ΅Π»ΡΠ΄ΠΈΠΉ, ΡΠΎΠΊΠΊΠ°Ρ ΠΈ ΡΡΠ³, Π½ΠΎ ΠΈ Β«ΠΡΠ³Π°Π½Π½ΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠ΅ΡΠΊΡΒ» (Β«OrgelbΓΌchleinΒ») β ΡΠ±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ ΠΈΠ· 46 ΠΏΡΠ΅Π»ΡΠ΄ΠΈΠΉ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΡΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄Ρ ΠΈ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΈΠ½ΡΡΡΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΊΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΡΡΠΊΠΈΡ Ρ ΠΎΡΠ°Π»ΠΎΠ². ΠΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΠΠ°Ρ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠΎΡΠΈΠ½ΡΠ» ΠΌΡΠ·ΡΠΊΡ Π΄Π»Ρ ΠΎΡΠ³Π°Π½Π°, Π½ΠΎ ΠΈ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π»ΡΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ»ΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠΈ ΠΏΠΎΡΡΡΠΎΠΉΠΊΠ΅ ΠΈΠ½ΡΡΡΡΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠ², ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ» ΡΠΊΡΠΏΠ΅ΡΡΠΈΠ·Ρ Π½ΠΎΠ²ΡΡ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΎΠ² ΠΈ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ ΠΎΡΠΈΠ΅Π½ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ Π² ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡΡ ΠΈΡ Π½Π°ΡΡΡΠΎΠΉΠΊΠΈ.
Π’ΠΎΠΊΠΊΠ°ΡΠ° ΠΈ ΡΡΠ³Π° ΡΠ΅ ΠΌΠΈΠ½ΠΎΡ (BWV 565) β Π²ΠΈΠ·ΠΈΡΠ½Π°Ρ ΠΊΠ°ΡΡΠΎΡΠΊΠ° ΠΠΎΠ³Π°Π½Π½Π° Π‘Π΅Π±Π°ΡΡΡΡΠ½Π° ΠΠ°Ρ Π°. ΠΠΎΠ³Π΄Π° Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡΡ Β«Π’ΠΎΠΊΠΊΠ°ΡΠ° ΠΈ ΡΡΠ³Π° ΡΠ΅ ΠΌΠΈΠ½ΠΎΡ ΠΠ°Ρ Π°Β», ΠΈΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρ Π’ΠΎΠΊΠΊΠ°ΡΠ° ΠΈ ΡΡΠ³Π° BWV 565, Π½ΠΎ ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΡΠΌ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠ°Ρ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠΎΠΊΠΊΠ°Ρ ΠΈ ΡΡΠ³ Π΄Π»Ρ ΠΎΡΠ³Π°Π½Π° Π² ΡΠ°Π·Π½ΡΡ ΡΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ , Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ»Π΅ ΡΠ΅ ΠΌΠΈΠ½ΠΎΡ, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ Π’ΠΎΠΊΠΊΠ°ΡΡ ΠΈ ΡΡΠ³Ρ ΡΠ΅ ΠΌΠΈΠ½ΠΎΡ BWV 538. ΠΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅ΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΎΡΠΎΠΌ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π±ΡΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π² ΠΡΠ½ΡΡΠ°Π΄ΡΠ΅ β Π² ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ 1703 ΠΈ 1707 Π³Π³: ΠΠ°Ρ Π±ΡΠ» ΠΏΡΠΈΠ³Π»Π°ΡΠ΅Π½ Π½Π° Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠΌΠΎΡΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΎΡΠ³Π°Π½Π° Π² ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ Π‘Π². ΠΠΎΠ½ΠΈΡΠ°ΡΠΈΡ. ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΠΈΠ½ΡΡΡΡΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΡΡ Π² Ρ ΠΎΡΠΎΡΠ΅ΠΌ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΈ ΠΈ Π±ΡΠ» Π½Π°ΡΡΡΠΎΠ΅Π½ ΠΏΠΎ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ΅, ΡΡΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΈΡΡΠ»ΠΎ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΎΡΠ° ΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»Ρ. ΠΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π² ΡΡΠΎΡ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ ΠΠ°Ρ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π» ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠ³Π°Π½Π½ΡΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ.
ΠΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°Π»ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΠΊΠ»Π° ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π½Π΅ΠΏΡΠ΅ΡΡΠ²Π½ΠΎΡΡΡ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Π° (Π±Π΅Π· ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠΎΠΊΠΊΠ°ΡΠΎΠΉ ΠΈ ΡΡΠ³ΠΎΠΉ). Π Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ 4/4. Π€ΠΎΡΠΌΠ° ΡΠΎΡΡΠΎΠΈΡ ΠΈΠ· ΡΡΠ΅Ρ ΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ: ΡΠΎΠΊΠΊΠ°ΡΡ, ΡΡΠ³ΠΈ ΠΈ ΠΊΠΎΠ΄Ρ. ΠΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΡΡ, ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ°ΡΡΡ Ρ ΡΠΎΠΊΠΊΠ°ΡΠΎΠΉ, ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΠ΅Ρ ΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ Π°ΡΠΊΡ. Π’ΠΎΠΊΠΊΠ°ΡΠ° Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π΅ΡΡΡ ΡΡΠΊΠΎ Π²ΡΠ΄Π΅Π»ΡΡΡΠΈΠΌΡΡ ΠΌΠΎΡΠ΄Π΅Π½ΡΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΡΠ΅ΡΡΡ ΠΎΠΊΡΠ°Π²ΠΎΠΉ Π½ΠΈΠΆΠ΅. Π’ΠΎΠΊΠΊΠ°ΡΠ° ΡΠΎΡΡΠΎΠΈΡ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ°ΡΡΠ½ΡΡ ΠΏΠΎ ΡΠ΅ΠΌΠΏΡ ΠΈ ΡΠ°ΠΊΡΡΡΠ΅ ΡΠΏΠΈΠ·ΠΎΠ΄ΠΎΠ², ΠΎΠΊΠ°Π½ΡΠΈΠ²Π°ΡΡΠΈΡ ΡΡ ΠΊΠ°Π΄Π΅Π½ΡΠΈΡΠΌΠΈ. ΠΠ°ΡΠΈΠ½Π°ΡΡΡ Ρ allegro, ΡΠΎΠΊΠΊΠ°ΡΠ° Π·Π°ΠΊΠ°Π½ΡΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π² ΡΠ΅ΠΌΠΏΠ΅ adagio Π½Π° ΡΡΠ΅ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΡΡΠΏΠ΅Π½ΠΈ ΡΠ΅ ΠΌΠΈΠ½ΠΎΡΠ° (ΡΠ°), ΡΡΠΎ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²Π»ΡΠ΅Ρ Π½Π΅Π·Π°Π²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΈ Π΄Π°Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎ Π΅ΡΠ΅ Π½Π΅ ΡΠΈΠ½Π°Π».
Π€ΡΠ³Π° ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π²ΠΎΡΡΠΌΠΈΠ³ΠΎΠ»ΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ. Π’Π΅ΠΌΠ° ΡΡΠ³ΠΈ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π° Π² ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠ΅ ΡΠΊΡΡΡΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΎΠ½ΠΈΠΈ. ΠΠ°Π»ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠ΅Π΅ ΠΈΠΌΠΈΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ΅ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ Π½Π° ΠΌΠ΅Π»ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΈΠ³ΡΡΠ°ΡΠΈΡΡ . ΠΠ½ΡΠ΅ΡΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡ ΠΈ ΡΡΠ΅Π΄Π½ΡΡ ΡΠ°ΡΡΡ ΠΎΡΠΊΠ»ΠΎΠ½ΡΡΡΡΡ Π² ΠΏΠ°ΡΠ°Π»Π»Π΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠ° ΠΌΠ°ΠΆΠΎΡ. Π Π΅ΠΏΡΠΈΠ·Π°, Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ°ΡΡΠ°Ρ ΡΡΠ³Ρ Π² ΡΠ΅ ΠΌΠΈΠ½ΠΎΡ, Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠΎ ΡΡΡΠ΅ΡΡΡ. ΠΠΎΠ΄Π° ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Β«ΠΈΠΌΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΡ Β» ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ°ΡΡΠ½ΡΡ ΡΠΏΠΈΠ·ΠΎΠ΄ΠΎΠ² (ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠ° ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ Π·Π°ΠΈΠΌΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½Π° ΠΈΠ· ΡΠΎΠΊΠΊΠ°ΡΡ). ΠΡΠ΅ ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π°Π²Π΅ΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΏΠ»Π°Π³Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠ°Π΄Π΅Π½ΡΠΈΠ΅ΠΉ.
Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΡΠΎΠΊΠΊΠ°ΡΡ ΠΈ ΡΡΠ³ΠΈ. Π ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, Π΄Π»Ρ ΡΠΎΡΡΠ΅ΠΏΠΈΠ°Π½ΠΎ, Π³ΠΈΡΠ°ΡΡ, ΡΠ»Π΅ΠΊΡΡΠΎΠ³ΠΈΡΠ°ΡΡ, Π±Π°ΡΠ½Π°, ΡΡΡΡΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ, Π΄ΠΆΠ°Π·ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠΊΠ΅ΡΡΡΠ° ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΈΡ ΡΠΎΡΡΠ°Π²ΠΎΠ². ΠΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½Ρ Π°ΡΠ°Π½ΠΆΠΈΡΠΎΠ²ΠΊΠΈ ΠΈ Π° ΠΊΠ°ΠΏΠ΅Π»Π»Π°. ΠΠ°ΡΠΈΠ½Π°Ρ Ρ 80-Ρ Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ² Π₯Π₯ Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ²Π΅Π΄Ρ ΠΎΡΠΏΠ°ΡΠΈΠ²Π°ΡΡ Π°Π²ΡΠΎΡΡΡΠ²ΠΎ ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Ρ Π½Π° ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ· Π²ΡΡΠ²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΡΡ ΡΡΠΈΠ»Ρ, Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° Π½Π΅ΡΠΈΠΏΠΈΡΠ½ΡΠ΅ Π΄Π»Ρ ΠΠ°Ρ Π°, Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΈ Π²ΠΎΠ²ΡΠ΅ Π½Π΅ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ΡΡ Π² Π΅Π³ΠΎ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ΅:
Π°) ΠΠ°ΡΠ°Π»Π»Π΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΎΠΊΡΠ°Π²Ρ Π² Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ ΡΠΎΠΊΠΊΠ°ΡΡ (Π² ΡΠ΅Ρ
Π½ΠΈΠΊΠ΅ ΠΠ°Ρ
Π° Π½Π΅ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ);
Π±) Π‘ΡΠ±Π΄ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΡΠΎΠ²ΡΠΉ ΠΎΡΠ²Π΅Ρ Π² ΡΡΠ³Π΅ (Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Ρ ΠΠ°Ρ
Π° ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎ);
Π²) ΠΠ΅Π΄Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΠΌΡ (ΡΡΠ³ΠΈ) Π±Π΅Π· ΡΠΎΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Π² Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ
Π³ΠΎΠ»ΠΎΡΠ°Ρ
(Π½Π΅ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π½ΠΈΠ³Π΄Π΅);
Π³) Β«ΠΡΠΈΠΌΠΈΡΠΈΠ²Π½Π°ΡΒ» Π³Π°ΡΠΌΠΎΠ½ΠΈΡ, ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Π² ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΡ
, Π³Π΄Π΅ ΠΏΡΠ΅Π²Π°Π»ΠΈΡΡΡΡ ΠΏΠ°ΡΠ°Π»Π»Π΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΡΠΈΠΈ ΠΈ ΡΠ΅ΠΊΡΡΡ (ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎ Ρ ΠΠ°Ρ
Π°).
ΠΠΎ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π°Π²ΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠ½ΡΡ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΠ°Ρ Π° β ΠΡΠΈΡΡΠΎΡ ΠΠΎΠ»ΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ Π’ΠΎΠΊΠΊΠ°ΡΡ ΠΈ ΡΡΠ³Ρ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ Π°ΡΡΠ΅Π½ΡΠΈΡΠ½ΡΠΌ Π±Π°Ρ ΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½Π½ΡΠΌ Π² ΡΠ°Π½Π½ΠΈΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΎΡΠ°, Π½Π° Π°ΡΠ³ΡΠΌΠ΅Π½Ρ ΡΡΠΈΠ»Π΅Π²ΠΎΠΉ ΡΡΠΆΠ΅ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΠ°ΡΠ°Π»Π»Π΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΎΠΊΡΠ°Π² Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΠΆΠ°Π΅Ρ, ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ°Ρ, ΡΡΠΎ, Π²ΡΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Ρ ΠΎΠΊΡΠ°Π²Ρ, ΠΠ°Ρ , ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ΅Π½ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π» ΠΎΡΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ 16-ΡΡΡΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π³ΠΈΡΡΡΠ° Π½Π° Π°ΡΠ½ΡΡΠ°Π΄ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΠΎΡΠ³Π°Π½Π΅, Π΄Π»Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎΡΡ ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅. ΠΠΎ ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π±Ρ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΡ ΠΈ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ²Π΅Π΄Ρ Π½Π΅ Π²Π΅Π»ΠΈ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ² ΠΏΠΎ ΡΡΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ, Π±Π΅ΡΡΠΏΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ: Π’ΠΎΠΊΠΊΠ°ΡΠ° ΠΈ ΡΡΠ³Π° ΡΠ΅ ΠΌΠΈΠ½ΠΎΡ ΠΠ°Ρ Π° β ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΌΡΡ ΠΌΠΎΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ Π΄Π»Ρ ΠΎΡΠ³Π°Π½Π° ΠΈΠ· ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½Π½ΡΡ ΠΈ Π½Π΅ΠΎΡΠΏΠΎΡΠΈΠΌΡΠΉ ΡΠ΅Π΄Π΅Π²Ρ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π°.
ΠΠ°Ρ ΡΠΎΠΊΠΊΠ°ΡΠ° ΠΈ ΡΡΠ³Π° ΡΠ΅ ΠΌΠΈΠ½ΠΎΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ
Π‘ΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΎΡΠ³Π°Π½Π½ΡΡ ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΠ°Ρ Π° ΡΠ΅-ΠΌΠΈΠ½ΠΎΡΠ½Π°Ρ ΡΠΎΠΊΠΊΠ°ΡΠ° ΠΈ ΡΡΠ³Π° Π²ΡΠ΄Π΅Π»ΡΡΡΡΡ Π±Π΅ΡΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΡΡΡ Π·Π²ΡΡΠ°Π½ΠΈΡ, ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΈΠΌ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΈ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΈΠ΅ΠΌ Π²ΠΈΡΡΡΠΎΠ·Π½ΡΡ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ², Π΄ΡΠ°ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠΊΠΎΠΉ. Π Π΅Π»ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΡΡΡ, Β«ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΌΠ½ΠΎΡΡΡΒ» ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ² ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠΎΠ΄Π½ΠΈΡ ΠΈΡ Ρ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π°ΠΌΠΈ ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎ-ΠΎΡΠ°ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΈ.
ΠΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΈΠΌΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΆΠ°Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΎΡΠ³Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π° (ΡΠ°Π½ΡΠ°Π·ΠΈΠΈ, ΡΠΎΠΊΠΊΠ°ΡΡ) Π½Π΅Ρ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ°Π·Π½ΠΈΡΡ, Π½Π΅Ρ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΡ ΠΈ ΡΡΡΡΠΊΡΡΡΠ½ΡΡ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠΈΠΉ. ΠΠ° ΡΠΎΠΊΠΊΠ°ΡΠΎΠΉ Π·Π°ΠΊΡΠ΅ΠΏΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π²ΠΈΡΡΡΠΎΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΡ ΠΆΠ°Π½ΡΠΎΠ². Π Π½Π΅ΠΉ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΡΠ΅ΡΠ΅Π΄ΡΡΡΡΡ ΡΠΏΠΈΠ·ΠΎΠ΄Ρ Ρ Π±Π»Π΅ΡΡΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠ°ΡΡΠ°ΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΊΠ»Π°Π΄Π°, Ρ ΡΡΠ³ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΡΠΌΠΈ ΠΈΠΌΠΈΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΏΠΎΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ, Ρ Π°ΠΊΠΊΠΎΡΠ΄ΠΎΠ²ΡΠΌ Π·Π²ΡΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ Π³Π°ΡΠΌΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΠΎΠΉ. Π‘ΠΎΡΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ°ΡΡΠ½ΡΡ ΠΏΠΎ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΡ ΠΈ ΡΠΈΠΏΡ ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΠΎΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ±ΡΠΈΠΉ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΠΊ ΡΠΎΠΊΠΊΠ°ΡΡ.
ΠΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΡΠΌ ΠΌΠ°ΡΡΠ΅ΡΠΎΠΌ ΠΌΠΎΠ½ΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ Π΄ΡΠ°ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΈΠΌΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΉ Π±ΡΠ» ΠΠΈΡΡΠΈΡ ΠΡΠΊΡΡΠ΅Ρ ΡΠ΄Π΅. ΠΠ°Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠ» Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ. ΠΠΎ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΡ, Π²Π½Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΠ°Ρ ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡΠ½ΡΠ»ΠΈΡΡ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΡ, ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ Π½Π΅ΡΡΠ°Π²Π½Π΅Π½Π½ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΈΠΌ, Π΅ΠΌΠΊΠΈΠΌ, Π½ΠΎ ΠΈ ΡΠΎΡΠΌΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΏΡΠΈΠΎΠ±ΡΠ΅Π»Π° ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΡΡ, ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½Π½ΠΎΡΡΡ, ΡΡΡΠΎΠΉΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΡΡΠΈΠΉ.
ΠΠ· ΡΠ΅ΠΏΠΈ ΠΈΠΌΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎ Π½Π°Π½ΠΈΠ·Π°Π½Π½ΡΡ ΡΠΏΠΈΠ·ΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΠ°Ρ ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΠ±Π»ΡΠ΅Ρ ΡΡΠ³Ρ Π² ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠ°ΡΡΡ; ΡΠΎΠΊΠΊΠ°ΡΠ΅ ΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠ΅Π»ΡΠ΄ΠΈΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ°Π½ΡΠ°Π·ΠΈΠΈ, ΠΎΡΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΡΠΎΠ»Ρ Π²ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ; ΠΎΠ½Π° ΠΏΡΠ΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½Π° ΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡΡ Π°ΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΡ, Π½ΡΠΆΠ½ΡΡ Π΄Π»Ρ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΡΡΠΈΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠ°Π·Π²Π΅ΡΡΡΠ²Π°Π΅ΠΌΠΎΠΉ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΡΡΠ»ΠΈ Π² ΡΡΠ³Π΅.
Π’ΠΎΠΊΠΊΠ°ΡΠ°
ΠΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π» ΡΠΎΠΊΠΊΠ°ΡΡ ΠΌΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ Π½Π°ΡΡΡΠ΅Π½ Π΄ΡΠ°ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ. Π‘ ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΡΠΌ ΠΏΠ°ΡΠΎΡΠΎΠΌ, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΊΠΈΠΌ Π²ΠΎΠ·Π³Π»Π°ΡΠ°ΠΌ, ΠΏΡΠΈΠ·ΡΠ²Π°ΠΌ, Π·Π²ΡΡΠΈΡ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎ ΡΠΎΠΊΠΊΠ°ΡΡ:
ΠΠ°ΠΏΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΡΡΠ°Π· ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°Π΅ΡΡΡ Π΄Π°Π»ΡΡΠ΅, ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΠ΅ΡΡΡ Π½Π° Π²ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠ»Π°ΡΡΡ, Π½Π°ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠ΅Ρ Π²ΡΠ΅ ΠΏΠ°ΡΡΠ°ΠΆΠΈ, ΡΠ΅ΠΊΠ²Π΅Π½ΡΠΈΠΈ, ΠΏΡΠΈΠ΄Π°Π΅Ρ Π°ΠΊΠΊΠΎΡΠ΄Π°ΠΌ ΠΏΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅Ρ. ΠΡΡΠΎΠΊΠΈΠΉ Π΄ΡΠ°ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ Π½Π°ΠΊΠ°Π» ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π΅Ρ Π½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΠΏΠΎ ΡΠ°Π·ΠΌΠ΅ΡΠ°ΠΌ ΠΈΠΌΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ Π½Π΅ΡΡΠΎ ΠΌΠΎΠ³ΡΡΠ΅Π΅, Π½Π΅ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΠΎΠ΅.
Π ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΎΡ ΡΠΎΠ»Ρ-ΠΌΠΈΠ½ΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ°Π½ΡΠ°Π·ΠΈΠΈ, Π² ΡΠΎΠΊΠΊΠ°ΡΠ΅ Π½Π΅Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½Π΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ°ΡΡΠ½ΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ², Π½Π΅Ρ ΠΈ Π½Π΅ΠΏΡΠ΅ΡΡΠ²Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΌΠ΅Π»ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π·Π²Π΅ΡΡΡΠ²Π°Π½ΠΈΡ, Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π»Ρ Π»Ρ-ΠΌΠΈΠ½ΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠ΅Π»ΡΠ΄ΠΈΠΈ. ΠΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠΊΠΊΠ°ΡΡ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΎΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΊΠ°Π΄Π΅Π½ΡΠΈΡΠΌΠΈ.
ΠΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ Π΄Π²Π° ΠΏΠΎΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΏΡΠΈ ΠΈΠΌΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΉ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Π°, ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ, ΠΏΠΎ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Ρ, ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΡΠΌ Π²Π°ΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠ΅ΠΌΡ:
Π’ΡΠ΅ΡΡΠ΅, Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠΌΠΌΠΈΡΡΠ΅Ρ Π²Π΅ΡΡ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π» ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠ΅. Π ΡΠΎΠΊΠΊΠ°ΡΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ Π±Π°Ρ ΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡΡ , Π½Π°ΠΏΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΡΡΠ°Π΅Ρ ΠΎΡ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»Π° ΠΊ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»Ρ, ΠΈ ΠΊΠΎΠ΄Π° ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ, ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, Π΄ΡΠ°ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π²Π΅ΡΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ.
Π Π΅-ΠΌΠΈΠ½ΠΎΡΠ½Π°Ρ ΡΠΎΠΊΠΊΠ°ΡΠ° ΠΈ ΡΡΠ³Π° ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°ΡΡ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ. ΠΡΠ°ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠ°ΡΠΎΡ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ² ΡΠΎΠΊΠΊΠ°ΡΡ, Π΅Π΅ Π²ΠΈΡΡΡΠΎΠ·Π½ΠΎΡΡΡ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΎΠ²Π°Π½Ρ Ρ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΈΠΏΠΎΠ΄Π½ΡΡΠΎ-ΠΏΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΡΠΈΠ»Π΅ΠΌ ΡΡΠ³ΠΈ.
ΠΠ°Π½ΡΠΎΠ²ΠΎΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΈΠ΅ ΡΠ΅-ΠΌΠΈΠ½ΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΎΠΊΠΊΠ°ΡΡ ΠΈ Π΅Π΅ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π²ΠΎΠ·Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅ Π½Π° ΡΡΠ³Ρ, Π½Π° Π΅Π΅ ΡΠΎΡΠΌΡ, Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅Ρ ΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Π° ΠΈ ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ. ΠΠΈΡΡΡΠΎΠ·Π½Π°Ρ Π±ΡΠ°Π²ΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΡΠΈΠ»Ρ ΠΈ Π΄Π»Ρ ΡΡΠ³ΠΈ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π΄ΡΠ°ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΡΠΊΡΡΡΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π°. Π’Π΅ΠΌΠ° ΡΡΠ³ΠΈ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΡΠ½ΠΎ Π²ΡΡΠ΅ΠΊΠ°Π΅Ρ ΠΈΠ· ΡΠΎΠΊΠΊΠ°ΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡ Π΅Π΅ Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ:
Π‘ΠΊΡΡΡΠΎΠ΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΎΡΠΈΠ΅ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΌΠ΅, ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ Π² ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π³ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠ² ΠΏΡΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡΡ ΠΈ ΡΠ°Π·ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΊΠ΅ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Π° β Π²ΡΠ΅ ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π΅Ρ Π³ΡΡΡΡΡ ΠΈ ΠΏΠ»ΠΎΡΠ½ΡΡ ΡΠ°ΠΊΡΡΡΡ, ΡΠΎΡΠ½ΠΎΠ΅ Π·Π²ΡΡΠ°Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π²ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ.
ΠΠ»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠΉ ΠΊ Π³ΠΎΠΌΠΎΡΠΎΠ½Π½ΠΎΠΌΡ Π°ΠΊΠΊΠΎΡΠ΄ΠΎΠ²ΡΠΉ ΡΠΊΠ»Π°Π΄ ΡΡΠ³ΠΈ Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π½Π΅Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΈ ΠΌΠ°Π»ΠΎΠΎΡΡΡΠΈΠΌΡΠΌΠΈ ΠΏΡΠΈΠ²ΡΡΠ½ΡΠ΅ Π΄Π»Ρ Π±Π°Ρ ΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠ³ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΏΠ»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠ΅Π»ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΉ.
ΠΡΠΈΠ½ΡΡΡΠ΅ Π² ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π»ΡΡΡΠ΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅ Π±Π°Ρ ΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠ³ Π²ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ°ΠΏΡΠ½ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌΡ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ ΡΡΡΡΠΏΠ°ΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΠ°Π·ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΊΠ΅ Ρ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Π°. Π§Π°ΡΡΡΠ΅ ΡΠ°Π·Π²Π΅ΡΠ½ΡΡΡΠ΅ Π² Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠΌΠ΅Π΄ΠΈΠΈ (Π² ΡΡΠ΄Π΅ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅Π² β Π½Π° Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Π΅) Π²Π½ΠΎΡΡΡ Π² ΡΡΠ³Ρ Π½Π΅ΠΎΠ±ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΡΠΉ Π΄Π»Ρ ΡΡΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΌΡ ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΈΠΌΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΡΡΠΈ.
ΠΠ½ΡΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΡΠ²ΡΠ·Ρ Π΄Π²ΡΡ ΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠΈΠΊΠ»Π° Π·Π°ΠΊΡΠ΅ΠΏΠ»ΡΠ΅Ρ ΠΊΠΎΠ΄Π° ΡΡΠ³ΠΈ. ΠΡΠΎ Π³ΡΠ°Π½Π΄ΠΈΠΎΠ·Π½Π°Ρ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½Π°Ρ ΡΠ°Π½ΡΠ°Π·ΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΏΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠΊΠΎΠΉ, ΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ Π·Π²ΡΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ, ΠΈΠΌΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠΌ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠΎΠΌ ΡΠΌΠ΅Π½ΡΡΡΠΈΡ ΡΡ ΡΠΏΠΈΠ·ΠΎΠ΄ΠΎΠ² Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ ΡΠΎΠΊΠΊΠ°ΡΡ.
Π’Π°ΠΊ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠΊΠΊΠ°ΡΡ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΠΈΠ» ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΈΠ΅ ΡΠ΅-ΠΌΠΈΠ½ΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠ³ΠΈ, Π° ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ°ΠΌΡΠΌ ΠΈ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ, Π½Π΅ΡΠ°ΡΡΠΎΡΠΆΠΈΠΌΠΎΡΡΡ Π΅Π΅ ΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ.
Π‘ΠΠΠΠ ΠΠΠΠΠ
ΠΡΡΠΎΡΠΈΡ
Π‘ΠΎΡΡΠ°Π²
BWV 565 Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΡΡΡΠΈΡΡΠ΅Ρ ΡΠΈΠΏΠΈΡΠ½ΡΡ ΡΠΏΡΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠΎ-Π³Π΅ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΡΡ ΡΡΡΡΠΊΡΡΡΡ ΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΡΠΌ ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΈΠ΅ΠΌ ( ΡΠΎΠΊΠΊΠ°ΡΠ° ), ΡΡΠ³Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ΅ΠΉ ( ΡΡΠ³Π° ) ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π·Π°ΠΊΡΡΠ²Π°ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ΅ΠΉ.
Π’ΠΎΠΊΠΊΠ°ΡΠ°
ΠΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅
ΠΡΠ΅ΠΌΡ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠ΅ΡΡ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ Π΄Π΅Π²ΡΡΠΈ ΠΌΠΈΠ½ΡΡ, Π½ΠΎ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΊΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΡ (Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, 8:15) ΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ 10:30. ΠΠ΅ΡΠ²Π°Ρ ΡΠ°ΡΡΡ ΠΏΡΠ΅ΡΡ, ΡΠΎΠΊΠΊΠ°ΡΠ°, Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ ΡΡΡΡ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΡΡΠ΅ΡΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΡ.
ΠΡΠΈΠ΅ΠΌ
Π ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π²ΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΡΡΠΈΡ Π’ΠΎΠΊΠΊΠ°ΡΡ ΠΈ Π€ΡΠ³ΠΈ ΡΠ΅ ΠΌΠΈΠ½ΠΎΡ ΡΠΎΡΡΠΎΠΈΡ ΠΈΠ· ΡΠΏΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎΡ Π·Π°Π±Π²Π΅Π½ΠΈΡ, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Π½Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΏΠΈΠ΅ΠΉ. ΠΠ°ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΡ ΠΎΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠΈ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΠΌΠ°Π»ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠ³Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠ³Π°Π½Π½Π° Π‘Π΅Π±Π°ΡΡΡΡΠ½Π° ΠΠ°Ρ Π° Π΄ΠΎ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ΠΎ ΡΡΠ°Π»ΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠ²ΡΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΎΡΠ°. Π ΡΡΠ΅ΡΡΠ΅ΠΌ Π²Π΅ΠΊΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠΈΠ»Π°ΡΡ ΠΈΠ· Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ°ΡΡΠΎ Π·Π°ΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅ΠΌΠΎΠΉ ΠΎΡΠ³Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠ΅ΡΡ ΠΠ°Ρ Π° Π² ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΡ Ρ Π½Π΅ΡΡΠ½ΡΠΌ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. ΠΠ΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ΅Π½Π΄Π΅Π»ΡΡΠΎΠ½Π° ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Β«Π² ΡΠΎ ΠΆΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΡΠΎ-ΡΠΎ Π΄Π»Ρ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉΒ», Π·Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π»Π° Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ ΡΡΠΏΠ΅ΡΠ½Π°Ρ ΡΠΎΡΡΠ΅ΠΏΠΈΠ°Π½Π½Π°Ρ ΡΡΠ°Π½ΡΠΊΡΠΈΠΏΡΠΈΡ Π²ΠΎ Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π΅ 19 Π²Π΅ΠΊΠ°, ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π² 20 Π²Π΅ΠΊΠ΅ ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΡΠ»ΡΡ Π²ΡΡΠ΅ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠΎΠ²Π½Ρ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΎΡΠ³Π°Π½Π½Π°Ρ ΠΏΡΠ΅ΡΠ° ΠΠ°Ρ Π°. ΠΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ (Π² ΠΎΡΠΊΠ΅ΡΡΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π½ΡΠΊΡΠΈΠΏΡΠΈΠΈ Π‘ΡΠΎΠΊΡΠΊΠΈ ) Π² ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠ΅ Π£ΠΎΠ»ΡΠ° ΠΠΈΡΠ½Π΅Ρ Β« Π€Π°Π½ΡΠ°Π·ΠΈΡΒ» 1940-Ρ Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΈ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΠΆΠ΅ ΡΡΠ΅Π½ΡΠ΅ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π·Π½ΠΎ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π²Π°ΡΡΡΡ Π² Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΠ°Ρ Ρ.
Π§ΡΠΎ ΠΎΡΡΠ°Π»ΠΎΡΡ, ΡΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ Β«ΡΠ°ΠΌΠ°Ρ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½Π°Ρ ΠΈΠ· ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΡ ΠΎΡΠ³Π°Π½Π½ΡΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉΒ», ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ Π°ΡΠ°Π½ΠΆΠΈΡΠΎΠ²ΠΊΠΈ, Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°Ρ Π½Π°ΠΏΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π½Π°ΡΡΡΠΎΠΉΠΊΠΈ ΡΠΎΡΡΠ΅ΠΏΠΈΠ°Π½ΠΎ, Π²Π΅ΡΡΠΈΠΈ Π΄Π»Ρ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΠΌΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠΊΠ΅ΡΡΡΠ° ΠΈ Π°Π»ΡΡΠ΅ΡΠ½Π°ΡΠΈΠ²Π½ΡΠ΅ Π½Π°ΡΡΡΠΎΠΉΠΊΠΈ Π΄Π»Ρ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΊΡΠΎΠΌΠ½ΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠ½ΡΡ ΠΈΠ½ΡΡΡΡΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠ².
ΠΡΠ΅Π½ΠΊΠ° ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠΉ
Π 2000 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ ΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠΈΠ»Π΅ ΡΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡΠΈ Π ΠΈΠ½Π³ΠΊΠ°. Π 21 Π²Π΅ΠΊΠ΅ ΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠΈΠ»Π΅ ΡΡΠ°Π»ΠΎ Π΄ΠΎΡΡΡΠΏΠ½ΠΎ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ Π·Π°Π³ΡΡΠΆΠ°Π΅ΠΌΡΠ΅ ΡΠ°ΠΉΠ»Ρ ΡΠ°Π½Π΅Π΅ Π½Π°ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ°Π½Π½ΡΡ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠΉ. Π 2010 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΡ Breitkopf & HΓ€rtel ΠΈΠ½ΠΈΡΠΈΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»Π° Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΠ°Ρ Π° Π΄Π»Ρ ΠΎΡΠ³Π°Π½Π°, Π² ΡΠ΅ΡΠ²Π΅ΡΡΠΎΠΌ ΡΠΎΠΌΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΡΡΡ BWV 565.
ΠΡΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠΈ
Π₯Π°Π½Ρ-ΠΠΎΠ°Ρ ΠΈΠΌ Π¨ΡΠ»ΡΡΠ΅ ΡΠ°ΠΊ ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠΈΠ»Ρ ΠΏΡΠ΅ΡΡ Π½Π° ΠΊΠΎΠ½Π²Π΅ΡΡΠ΅ ΠΏΠ»Π°ΡΡΠΈΠ½ΠΊΠΈ:
ΠΠ΄Π΅ΡΡ ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠ½Π°Ρ ΠΈ Π±Π΅Π·Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ½Π°Ρ ΠΌΠΎΡΡ Π² Π½Π΅ΡΠ΅ΡΠΏΠ΅Π»ΠΈΠ²ΡΡ Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΡ ΠΈ Π½ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠ±Π΅ΠΆΠΊΠ°Ρ ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΊΠ°ΡΡΠ²Π°ΡΡΠΈΡ ΡΡ ΠΌΠ°ΡΡΠ°Ρ Π°ΠΊΠΊΠΎΡΠ΄ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π»ΠΈΡΡ Ρ ΡΡΡΠ΄ΠΎΠΌ ΡΡΠΈΡ Π°Π΅Ρ Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΡΡΡΠΏΠΈΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΠ΅ ΠΈ ΡΠ°Π²Π½ΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΡ ΡΡΠ³ΠΈ. Π ΡΠ΅ΠΏΡΠΈΠ·Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π’ΠΎΠΊΠΊΠ°ΡΡ Π΄ΡΠ°ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΈΠ΄Π΅Ρ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³Π°Π΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΠΌΠΈΠ½Π°ΡΠΈΠΈ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π»Π΅ΡΠ°ΡΡΠΈΡ Π²Π΅ΡΠΎΠ² ΠΈ Ρ Π³ΡΠΎΠΌΠΊΠΈΠΌ Π·Π²ΡΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠΈΠ½Π°Π»Π°.
ΠΡΠ°Π½ΠΆΠΈΡΠΎΠ²ΠΊΠΈ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΡΡΠ΅ΠΏΠΈΠ°Π½ΠΎ
Π Π±ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΡ ΠΠ°Ρ Π°
Π Π±ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΠ°Ρ Π° ΠΠΎΠ³Π°Π½Π½Π° ΠΠΈΠΊΠΎΠ»Π°ΡΡΠ° Π€ΠΎΡΠΊΠ΅Π»Ρ Π² Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ 19 Π²Π΅ΠΊΠ° ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅ΡΡΡ. Π€ΠΎΡΠΊΠ΅Π»Ρ, Π½Π°Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠ΅, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π» ΠΎ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π΅. Π Π±ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π₯.Π. Π₯ΠΈΠ»ΡΠ³Π΅Π½ΡΠ΅Π»ΡΠ΄ΡΠ° ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡ. Π₯ΠΈΠ»ΡΠ³Π΅Π½ΡΠ΅Π»ΡΠ΄Ρ ΡΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ ΡΠΎΠΊΠΊΠ°ΡΡ ΠΈ ΡΡΠ³Ρ ΡΠ° ΠΌΠ°ΠΆΠΎΡ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΡΠΎΠΊΠΊΠ°ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΠ°Ρ Π° Π΄Π»Ρ ΠΎΡΠ³Π°Π½Π°. Π Π±ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΠ°Ρ Π° ΠΠ°ΡΠ»Π° ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½Π° ΠΠΈΡΡΠ΅ΡΠ° 1865 Π³ΠΎΠ΄Π° BWV 565 ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π² ΠΏΡΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ.
Π ΡΠΎΠΊΠΊΠ°ΡΠ΅ ΠΈ ΡΡΠ³Π΅ ΡΠ΅ ΠΌΠΈΠ½ΠΎΡ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΈ ΠΏΡΠ»ΠΊΠΈΠΉ Π΄ΡΡ Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ ΠΎΡΠΎΠ·Π½Π°Π» Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ ΡΠΎΡΠΌΡ. ΠΠ΄ΠΈΠ½Π°Ρ Π΄ΡΠ°ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΡΡΠ½Π΄Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΠΌΡΡΠ»Ρ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠ΅Ρ ΡΠΌΠ΅Π»ΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ ΡΠΎΠΊΠΊΠ°ΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ, ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ, Π½Π°ΠΊΠ°ΠΏΠ»ΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΠΎΠ»Π½Π° Π·Π° Π²ΠΎΠ»Π½ΠΎΠΉ; Π° Π² ΡΡΠ³Π΅ Π²ΡΡΠ°Π²Π½ΡΠ΅ ΠΎΡΡΡΠ²ΠΊΠΈ Π² Π»ΠΎΠΌΠ°Π½ΡΡ Π°ΠΊΠΊΠΎΡΠ΄Π°Ρ ΡΠ»ΡΠΆΠ°Ρ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΠΊΡΠ»ΡΠΌΠΈΠ½Π°ΡΠΈΡ Π΅ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΌΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ.
Π ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΌ ΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π±ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΠ°Ρ Π° 1979 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΠ»ΡΠ±Π΅ΡΡΠΎ ΠΠ°ΡΡΠΎ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ BWV 565 Β«famosissimoΒ» (ΡΠ°ΠΌΡΠΉ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠΉ) ΠΈ Β«CelebratissimaΒ» (ΡΠ°ΠΌΡΠΉ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡΠΉ), ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Ρ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡ Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΡ ΠΎΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ. ΠΠ½ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡ Π² Π½Π΅ΠΌ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ½ΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ, Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΡΡ Π΄ΠΎ 1708 Π³ΠΎΠ΄Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Ρ Π΅Π΅ Π½Π΅ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΎΠΉ ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΡΠΊΠ»Π΅ΠΊΡΠΈΡΠ½Π°, Π½ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Π°, Π½Π΅ Π½Π°ΡΡΡΠ°Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠ½ ΡΠ²ΡΠ·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π΅Π³ΠΎ Ρ ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΊΠΎΠ»ΠΎΠΉ ΠΈ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ Π’Π°ΡΡΠΈΠ³Π°, ΠΡΠ·ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈ Π‘ΡΠΎΠΊΠΎΠ²ΠΊΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Π²Π»ΠΈΡΡΡΠΈΡ Π½Π° Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠ°Π΅ΠΊΡΠΎΡΠΈΡ. ΠΠ°ΡΡΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡΡΠ΅ΡΠ΅Π³Π°Π΅Ρ ΠΎΡ ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ³ΠΎ Π² ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ. ΠΠ½ ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ Π΄ΠΎΡΡΡΠΏΠ½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌΡ, Π½ΠΎ Π½Π΅ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π½ΠΈ Π·Π°ΠΊΠ»ΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, Π½ΠΈ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ, Π½ΠΈ ΡΠ΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΡΠΌΠΌΠΎΠΉ ΡΠ΅Π³ΠΎ Π±Ρ ΡΠΎ Π½ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΎ.
Π ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π±ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΠ°Ρ Π° 1999 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΠ»Π°ΡΡ ΠΠΉΠ΄Π°ΠΌ ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ°Π΅Ρ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡ Π’ΠΎΠΊΠΊΠ°ΡΠ΅ ΠΈ Π€ΡΠ³Π΅. ΠΠ½ ΡΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ ΡΡΠΎ ΡΠ°Π½Π½ΠΈΠΌ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ, Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΡΠΌ Π΄Π»Ρ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΠΊΠΈ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ² Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠ³Π°Π½Π°. ΠΠ½ ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π΄ΠΎ, ΡΠ°Π·Π²ΠΈΠ²Π°ΡΡΠ΅Π΅ΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π°ΡΠΏΠ΅Π΄ΠΆΠΈΠΎ, ΠΏΠΎΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΠ΅Π΅ ΠΊ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΡΠΎΡΠ΅Π½ ΡΡΡΠ± ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π°Ρ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ° ΠΎΡΠ³Π°Π½Π° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΡΠ°ΡΡ Π½Π΅Π°Π΄Π΅ΠΊΠ²Π°ΡΠ½ΠΎΠΉ. ΠΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈΠ· Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π½Π΅ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΡΡ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠΈΡΡΠΈΠΊ ΠΏΡΠ΅ΡΡ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΠΈΡΡ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΠ°Ρ Π±ΡΠ» ΠΈΡΠΏΡΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΎΠ².
ΠΡΠΈΡΡΠΎΡ ΠΠΎΠ»ΡΡ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π±ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΠ°Ρ Π° 2000 Π³ΠΎΠ΄Π° ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π΅Ρ BWV 565 ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°Π½Π½ΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ. ΠΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΎΠ½ Β«ΡΡΠΎΠ»Ρ ΠΆΠ΅ ΠΎΡΠ²Π΅ΠΆΠ°ΡΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΡΠΉ, ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΡΠΉ ΠΈ ΠΊΠΈΠΏΡΡΠΈΠΉ, ΡΠΊΠΎΠ»Ρ ΠΈ ΡΡΡΡΠΊΡΡΡΠ½ΠΎ Π½Π΅Π΄ΠΈΡΡΠΈΠΏΠ»ΠΈΠ½ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΉ ΠΈ Π½Π΅ΠΎΠ±ΡΠ·Π΄Π°Π½Π½ΡΠΉΒ».
Π ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°Ρ ΠΏΠΎ ΠΎΡΠ³Π°Π½Π½ΡΠΌ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡΠΌ ΠΠ°Ρ Π°
ΠΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π±ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΠ°Ρ Π° 1906 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΠ½Π΄ΡΠ΅ ΠΠΈΡΡΠΎ ΡΠΆΠ΅ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρ ΠΎ ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡΡ ΠΠ°Ρ Π° Π΄Π»Ρ ΠΎΡΠ³Π°Π½Π°. Π ΡΡΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠΈΠ» BWV 565 ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ΅ ΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡΡ ΠΈ ΡΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ ΡΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π° ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΉ, ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ Π±ΡΡΡ, Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°ΡΡΡΡ Π²ΡΠΏΡΡΠΊΠΈ ΠΌΠΎΠ»Π½ΠΈΠΉ ΠΈ Π³ΡΠΎΡ ΠΎΡΡΡΠΈΠΉ Π³ΡΠΎΠΌ. ΠΠΈΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΠ°Ρ Π΄ΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡΡ ΡΡΠΏΠ΅Ρ Π° Ρ ΡΡΠΎΠΉ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΉ Π² ββΠ½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π΄Π²ΠΎΡΠ°Ρ , ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠ». Π ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ, ΠΎΠ½ ΡΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΡ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡ Π½ΠΎΡΡΠ½ΠΎΠΉ, Π½Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΅ΠΌ ΡΡΡΠΏΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π² ββΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠΈ ΠΠ°Ρ Π°.
Π Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ 1920-Ρ Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ² Π₯Π°ΡΠ²ΠΈ ΠΡΠ΅ΠΉΡ ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π» ΡΠ΅ΡΠΈΡ ΡΡΠ°ΡΠ΅ΠΉ ΠΎ ΠΎΡΠ³Π°Π½Π½ΡΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡΡ ΠΠ°Ρ Π°. ΠΠ½ ΡΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ Π½ΠΎΡΡ Π² ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅ Π½Π΅ΡΡΡΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ³ΡΠ°ΡΡ, Π½ΠΎ ΡΡΠΎ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΡΡΡ, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π² ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Ρ ΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΡ. ΠΠ½ Π΄Π°Π΅Ρ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ½Π° Π½Π΅ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° Π½Π° Β«Π±Π΅ΡΡΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΡ Π²Π°ΡΠΊΡΒ». ΠΠ½ ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅Ρ ΡΡΠ³Ρ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΠ½ΠΊΡΡ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΡΡΡ, Π½ΠΎ Π»ΠΈΡΡ Β«ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΡ Π΅ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ ΡΠΎΡΠΌΡΒ». Π ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΏΡΠ΅ΡΡ ΠΡΠ΅ΠΉΡ ΡΡΡΠ»Π°Π΅ΡΡΡ Π½Π° ΠΠΈΡΡΠΎ, ΡΠ°Π·Π²ΠΈΠ²Π°Ρ Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡ ΡΠΎ Β«ΡΡΠΎΡΠΌΠΎΠΌΒ» ΠΠΈΡΡΠΎ, ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΠΈΡΡΠΎ, ΠΎΠ½, ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ, ΡΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½, ΡΡΠΎ ΠΠ°Ρ ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΡ Ρ ΠΏΡΠ΅ΡΠΎΠΉ Π² ΡΡΡΠ½Π΅. ΠΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎ ΠΎΡΠΎΡΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎΡΠ³Π°Π½Π° ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΠ²Π°ΡΡ Ρ ΡΠ΅ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΈΠ³ΡΠ°ΡΡ ΠΎΡΠΊΠ΅ΡΡΡ.
Π 1948 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ ΠΠ΅Π»Π»Π΅Ρ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π», ΡΡΠΎ ΡΠΎΠΊΠΊΠ°ΡΠ° ΠΈ ΡΡΠ³Π° Π½Π΅Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ½Ρ Π΄Π»Ρ ΠΠ°Ρ Π°, Π½ΠΎ, ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅, ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈΠ· Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠ΅ΡΡ. ΠΠ³ΠΎ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ°Π΅ΡΡΡ Ρ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ°Π½Π½ΠΈΠΌΠΈ Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡΠΌΠΈ Ρ Π±ΡΡΠ΅ΠΉ. ΠΠ΅Π»Π»Π΅Ρ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡ ΡΠ½ΠΈΡΠΎΠ½Π½ΡΠ΅ ΠΏΠ°ΡΡΠ°ΠΆΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΡΠ°ΠΊΡΠΎΠ² ΠΊΠ°ΠΊ Β«Π½ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΡΠΏΡΡΠΊΠ° ΠΌΠΎΠ»Π½ΠΈΠΈ, Π΄Π»ΠΈΠ½Π½ΡΠΉ ΡΠ°ΡΠΊΠ°Ρ Π³ΡΠΎΠΌΠ° ΡΠ»ΠΎΠΌΠ°Π½Π½ΡΡ Π°ΠΊΠΊΠΎΡΠ΄ΠΎΠ² ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠ³Π°Π½Π° ΠΈ Π±ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ»Π΅Π±Π°Π½ΠΈΡ ΡΡΠΈΠΎΠ»Π΅ΠΉΒ».
ΠΠ΅ΡΠ΅Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄Π»Ρ ΡΠΈΠΌΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠΊΠ΅ΡΡΡΠ°
Π ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠ΅ ΠΈ ΠΈΠ³ΡΠ΅
ΠΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΡΠ΅ΠΊΠΎΠ½ΡΡΡΡΠΊΡΠΈΠΈ
ΠΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π±Π΅ΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΡΡΠ²ΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π°Π²ΡΠΎΡΡΡΠ²Π° BWV 565 ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ Π·Π°Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ Π΄ΠΎ 1980-Ρ Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ². ΠΡ Π₯ΠΈΠ»ΡΠ³Π΅Π½ΡΠ΅Π»ΡΠ΄ΡΠ° Π² 1850 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π΄ΠΎ ΠΠ»Π³Π°ΡΠ° Π² 1920-Ρ Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ ΠΈ Π΄ΠΎ ΠΠ°ΡΡΠΎ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ 1970-Ρ , Π½Π΅ΠΎΠ±ΡΡΠ°ΠΉΠ½Π°Ρ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ, Π·Π°ΡΡΠ°Π»Π° ΡΡΠ΅Π½ΡΡ ΠΈ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π½ΡΠΎΠ² Π²ΡΠ°ΡΠΏΠ»ΠΎΡ . ΠΠ· ΠΏΡΠΎΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΠ΅Π½Π΄Π΅Π»ΡΡΠΎΠ½Π° ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΡΠΎ-ΡΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Π΄Π»Ρ ΡΡΡΠ΄ΠΈΡΠΎΠ², ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π΄Π»Ρ ΠΌΠ°ΡΡ, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΠ»Π°ΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΡΡ ΡΠ°ΡΡΡ. ΠΠ΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΡΠ΅Π½ΡΠ΅, Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ°ΠΏΡΠ½ΠΊΡ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ, ΡΠΎΡΠ»ΠΈ Π΅Π΅ Π½Π΅ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ. ΠΠ½ΠΈ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΎ ΠΊ ΡΡΠΈΠ»Ρ Π³Π°Π»Π°Π½ΡΠ° ΠΊΠΎΠ½ΡΠ° 18 Π²Π΅ΠΊΠ°, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π±ΡΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠ΅ΠΉ Π½Π°ΡΠ°Π»Π° 18 Π²Π΅ΠΊΠ°. ΠΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅ΠΌΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ»ΠΎΡΡ. ΠΠ΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ, ΡΡΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΡ Π±ΡΠ»Π° ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π΅Π΅ ΡΠΎΡΠΈΠ½ΠΈΠ» ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ ΠΠ°Ρ , ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠΏΡΠΎΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π΅Π΅ ΡΠΎΡΠΈΠ½ΠΈΠ» ΠΠ°Ρ ΡΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΡ Π»Π΅Ρ. Π₯ΠΎΡΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΎΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΊ Π³Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠ°Ρ Π°, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΠΈΡΡ Π΄ΠΈΡΠ»ΠΎΠΊΠ°ΡΠΈΡ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ Π² Π½Π΅Π·ΡΠ΅Π»ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ, Π²ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π΅ ΡΠΈΡΠ»ΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΡΡ ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΠ΅Π±Ρ Π½Π΅ΡΠ΄ΠΎΠ²Π»Π΅ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ Π½Π΅ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ.
Π ΡΡΠ°ΡΡΠ΅ 1981 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΠΈΡΠ΅Ρ Π£ΠΈΠ»ΡΡΠΌΡ ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΠΈΠ» ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΠ½ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π» Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ ΠΈΠ· Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠΊΠΈ, ΡΠΆΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π² Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ 1980 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΏΠΎ ΠΎΡΠ³Π°Π½Π½ΡΠΌ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΡΠΌ ΠΠ°Ρ Π°:
ΠΠ½Π°Π»ΠΈΠ· ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π΄Π»Ρ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ, Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠ°ΡΠ΅ΠΉΡΠΈΡ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ²ΡΠΈΡ ΡΡ ΡΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡΠ΅ΠΉ, Ρ ΠΎΡΡ, ΠΏΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΡΠ΅Π½ΡΡ , Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ, Π±ΡΠ» ΡΠΎΡΡΠ΅Π½ ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π΄Π°ΡΡ ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΎΡΠ²Π΅Ρ Π½Π° ΡΡΠΈ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΡ. Π’ΠΎ, ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π΄ΠΎΡΡΡΠΏΠ½ΠΎ Π² ΡΡΠΎΠΉ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠΈ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΠΈΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ. Π’ΠΎΡΠ½ΠΎ ΡΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅, ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΎΡΡ Π»ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠ΅ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ ΠΊΠΎΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ, Π·Π°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΠΎ ΠΎΡ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΡΠΎ ΡΡΠΎ ΠΏΡΡΠ°Π»ΡΡ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ.
ΠΠΎΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠ± Π°Π²ΡΠΎΡΡΡΠ²Π΅
Π 1961 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΠ½ΡΠΎΠ½ΠΈ ΠΡΠ²ΠΈΡ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠ», ΡΡΠΎ Π’ΠΎΠΊΠΊΠ°ΡΠ° Π»ΠΈΡΠ΅Π½Π° ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ°ΠΏΡΠ½ΠΊΡΠ°. Π‘ΠΏΡΡΡΡ ΠΏΠΎΠ»Π΄Π΅ΡΡΡΠΈΠ»Π΅ΡΠΈΡ BWV 565 ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠ³ΡΡ Π΄Π°Π»ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠ΅ΠΌΡ Π΄ΠΎΠΏΡΠΎΡΡ. ΠΠ°Π»ΡΡΠ΅Ρ ΠΠΌΠ΅ΡΠΈ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π», ΡΡΠΎ ΡΠΊΠ΅ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ·ΠΌ Π±ΡΠ» Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡΠΌ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ Π΄Π»Ρ ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄Π° ΠΊ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΎΡΠ³Π°Π½Π½ΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΉ ΠΠ°Ρ Π°, Π° Π€ΡΠΈΠ΄ΡΠΈΡ ΠΠ»ΡΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ Π² ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΠ°Ρ Π°. Π ΠΎΠ΄ΠΆΠ΅Ρ ΠΡΠ»Π»ΠΈΠ²Π°Π½Ρ ΡΡΠΈΡΠ°Π» ΡΡΠ³Ρ ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΠΉ Π΄Π»Ρ ΠΠ°Ρ Π° ΠΈ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠΈΡΡΠΈΠΊΠΈ, Π½Π΅ΡΠΎΠ²ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠΌΡΠ΅ Ρ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠΈΠ»Π΅ΠΌ:
ΠΡΠΈ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Π² Π°Π²ΡΠΎΡΡΡΠ²Π΅ BWV 565 Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΡ ΠΠΈΡΠ΅ΡΠΎΠΌ Π£ΠΈΠ»ΡΡΠΌΡΠΎΠΌ Π² ΡΡΠ°ΡΡΠ΅ 1981 Π³ΠΎΠ΄Π°. ΠΠΈΠΏΠΎΡΠ΅Π·Ρ, ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π£ΠΈΠ»ΡΡΠΌΡΠΎΠΌ Π² ΡΡΠΎΠΉ ΡΡΠ°ΡΡΠ΅, Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π»ΠΈ, ΡΡΠΎ BWV 565, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Π±ΡΠ» Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ 1750 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΈ, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Π±ΡΠ» ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ Π½Π° Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ°Π½Π½Π΅ΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ Π΄Π»Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ½ΡΡΡΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°, ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠΊΡΠΈΠΏΠΊΠΈ. Π£ΠΈΠ»ΡΡΠΌΡ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΠ» Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌ ΠΊ ΡΠ΅ΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠΆΠ΅ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΡΠ»Π»ΠΈΠ²Π°Π½ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π³ΠΎ, ΠΏΠ°ΡΠ°Π»Π»Π΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΎΠΊΡΠ°Π²Ρ Π² Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ ΡΠΎΠΊΠΊΠ°ΡΡ, ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΡΠ΅ ΡΡΠ±Π΄ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡ Π² ΡΡΠ³Π΅ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠΌΠΈΡΠΈΠ²Π½ΡΠ΅ Π³Π°ΡΠΌΠΎΠ½ΠΈΠΈ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ, Ρ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΡΡΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΠΌΠΈ Π² ΡΡΠ³Π΅, ΡΠ°ΡΡΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΡΠΈΠΌΠΈΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΡΡΠ΅ΡΠΈ. ΠΈ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅. ΠΡΠ΅ ΡΡΠΈ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠΈΡΡΠΈΠΊΠΈ Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½Ρ, Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΈ Π² ΠΎΡΠ³Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ XVIII Π²Π΅ΠΊΠ°.
Π ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ 20 Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΠ°Π½Ρ Π€Π°Π³ΠΈΡΡ ΠΏΠΈΡΠ°Π»:
. ΡΠ°ΠΊΡ ΠΎΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΠ°ΠΊΡΠΎΠΌ: ΡΠΎΠΊΠΊΠ°ΡΠ° ΠΏΠΎΡΠ°Π·ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π½Π΅ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½Π° ΠΈ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½Π°, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ Π±ΡΠ»Π° Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π° ΠΠ°Ρ ΠΎΠΌ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 1705 Π³ΠΎΠ΄Π°, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΡΠΎ ΡΠΎΡΠΌΠ° ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠΎΠ³Π΅ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΎΠΊΠΊΠ°ΡΡ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠ³Π°Π½Π½ΡΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°ΡΡΠΈΡ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ Π΄ΡΡ ΠΎΠΌ ΠΈ ΡΠ½Π΅ΡΠ³ΠΈΠ΅ΠΉ, ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΌΡ Π±Ρ Π³Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠΌΡ ΠΠ°Ρ Ρ, Π² ΠΏΡΠΈΠΏΠΎΠ΄Π½ΡΡΠΎΠΌ ΡΠ½ΠΎΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ Π½Π°ΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π½Π΅ ΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡΡ ΡΡΠΎ ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ»ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π½Π° ΠΏΠΎΠ»Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ Π±Ρ Π΄ΠΎΡΡΠΈΡΡ ΡΡΠΏΠ΅Ρ Π°? ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΌΡΡ Π»ΡΠ±ΠΈΠΌΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΉ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΈ?