Поздравление на таджикском языке с ураза байрам
Мусульманские поздравления с Уразой Байрам (в смс, стихах)
Ид мубарак! Если быть честными, мусульманский народ по особенному относится к празднику Ураза Байрам. И мы максимально постарались порадовать вас. Поэтому тщательно отбирали лучшие поздравления с Уразой Байрам в стихах на разных языках. Совсем немного вариантов на таджикском языке на Уразу, затем на татарском и, конечно же, огромное количество на русском. В том числе короткие пожелания, в прозе, своими словами, уважительные и официальные. Мы сердечно поздравляем весь исламский народ! Желаем мирного неба, благополучия и много верных друзей.
Добрые поздравления с Уразой Байрам в стихах
Подошел к концу пост Рамадан,
Разговеемся на Ураза-байрам,
Этот день каждый долго ждал,
И покушать от души желал.
Накануне соберем «закят»,
Милостыне бедный будет рад,
Пусть благодарят нас все общины,
И Аллахом будем прощены мы.
Будь здоров отметь Ураза-байрам,
Он Аллахом нам с небес послан.
Ураза-байрам – самый главный праздник,
День великий окончание поста,
Бедным, нищим людям разным,
Мы покажем, что же значит доброта.
Ид Мубарак мусульманин верный,
Для детей и для родных примерный,
Рад видать тебя на Ураза-байрам,
Приглашаю всех к праздничным столам.
Первый день месяца после поста,
В шавваль разговеемся, причина ясна,
Ураза-байрам с нас снимает запрет,
Прошел Рамадан, и его уже нет.
Пророк Мухаммед нам Коран подарил,
От джина и греха собой защитил,
Счастливый и праздничный для мусульман день,
Мы все разговеемся ведь можно теперь.
Родные и близкие пусть не скучают,
И в дом свои двери тебе отворяют,
Гостинцы неси для огромной семьи,
За счастье и радость Аллаха моли.
Кто выстаивал ночную молитву
В ночь на ‘Идуль-фитр,
И в ночь на ‘Идуль-адха,
Тот рядом с Аллахом,
Тому неведомо страха.
Веря в воздаяние от Всевышнего,
Сердце того не умрет в день,
Когда сердца многих умрут,
Неверные не смогут жить без праздника,
И под грехом падут.
Ураза-байрам наступает и надо,
Почтить этот праздник,
Молись Аллаху и он будет с тобой.
Пусть детишки играют, отдыхают от школы,
Мы сегодня отдыхаем и прощаем ссоры,
Сходим на могилы к близким и другим поможем,
Чтобы сердце притаилось, не было тревожным.
Пусть Ураза-байрам открывает ставни,
Пост прошел и каждый стал пред Аллахом равным,
Помолись всевышнему сердце приоткрой,
Рамадан ушел, но Аллах с тобой.
Принимайся дорогой за ид-намаз,
Прочитай и запомни на следующий раз,
Мы смогли, устояли в пост Рамадан,
И теперь все встречаем Ураза-байрам.
Ты прекрасная личность, мусульманам пример,
В этот праздник старайся, совершай много дел,
Приноси людям благо, не скупись на добро,
И получишь взамен только больше его.
Ид-мубарак приветствую тебя,
Будь благословенна вся твоя семья,
Пусть ураза-байрам любовь принесет,
От зла и ненависти душу спасет.
Будь милосердным и сил не жалей,
Молитвой и делом ненависть разбей,
Аллах всемогущ, он видит дела,
И радостью, счастьем наполнит тебя.
Сходи в мечеть за родных помолись,
И всею душою в Аллаха влюбись,
В Ураза-байрам отдохни от работы,
Оставив на завтра большие заботы.
Ислам приглашает традиции чтить,
И к вере, любовь, через род свой хранить,
Ураза-байрам мусульманин молись,
И через Коран открываю слово «Жизнь».
В Рамадан, ты отверг всех желания и увлечения,
Заслужил на Ураза-байрам от Аллаха прощения,
Ид-мубарак! Поздравляю с праздником родной,
Рад с тобой, быть мой дорогой.
Сегодня тот день, когда мы отмечаем,
Ураза-байрам всей семьею встречаем,
Дети, родные, большая семья,
Собрались все сегодня в окружении тебя.
Поздравляю всех в праздник Ураза-байрам,
Всех кто родился, кого воспитывал Ислам,
С праздником верных Аллаху мусульман,
Вот и закончился пост Рамадан.
Он нам послан, в хвалу людям дан,
Помолимся вместе Аллаху Акбар,
Мы сильные люди и с нами Ислам.
Мусульман всех поздравляем,
К нам пришел Ураза-байрам,
Мы сегодня провожаем,
Постный месяц Рамадан.
Можно пищу и напитки,
На столы поставить нам,
Будет все сегодня сыты,
После поста Рамадан.
Доставайте все подарки,
И несите к близким в дом,
Пусть останутся дела,
На дальнейшее потом.
Поздравления с Уразой Байрам на таджикском языке
Пас аз озмоиш дар моҳи Рамазон,
Мо мехонем, ки Қуръон ба Ураза-гузаштааст,
Провожаем баъди ба ҳает ҷони,
Ҳает, то зебо, ки зиндагии хубе аст.
Масҷидҳо дар ҳақиқат кушода, зазывает мардум,
Бе искушений дуо гӯед акнун,
Худо моро услышит ва мунтахаби суханони,
Ки ҳает, то зебо, ки зиндагии хубе аст.
Бузург барои мардуми тоҷик ид омада,
Встречай мусульманин Ураза-гузаштааст,
Озодона бадан ва ҷони дышит,
Ураза-гузаштааст табрик туро.
Кӯмак модарӣ ва нищим дод,
Пул ва ғизо ба онҳо хонда шуд,,
Ислом бармеангезад, айб аст, ки ба дасти ин,
Ки на везет бо решеньем мушкилоти.
Ураза-гузаштааст – сабаби ҷиддӣ таърих,
Барои мо, мусулмон, мисли аз осмон мукофоти,
Ба кӯмаки шитоб, имрӯз мо бояд,
Наздикон поздравлять бо торжеством Муххамада.
Рафт Рамазон ва дар отрывках Қуръон,
Ман калимаи возьму дар Ураза-байрама,
Барои ҳамаи стариков, пожелаю бо муҳаббати,
Ки крепло чӣ тавр скалы саломатии шумо.
Наполнятся молитвою масҷид,
Войдут ин тараф ва калонсолон ва кудакон,
Окончился, бо назардошти Рамазон,
Дар як баст дохил Ураза-гузаштааст.
Явится дар се рӯзи муқаддас Шавваль,
Ва сардори рӯзи тақвими меорад,
Зебо баҳона дар меҳмонони напросится,
Ва самимона бо дӯстони худ аз доштани хурсандӣ баргузор.
Усопших фаромӯш ба ед,
Ва пас аз ба пеш бо молитвой роҳ.
Короткие поздравления с Уразой Байрамом в стихах
После искушения в месяц Рамадан,
Мы читаем Коран на Ураза-байрам,
Провожаем пост, оживает душа,
Жизнь так прекрасна, жизнь хороша.
Мечеть уж открыта, зазывает людей,
Без искушений молитесь теперь,
Аллах нас услышит и примет слова,
Что жизнь так прекрасна, жизнь хороша.
Великий для народа праздник настал,
Встречай мусульманин Ураза-байрам,
Свободное тело и дышит душа,
Ураза-байрам поздравляю тебя.
Поможет родным, и нищим дадим,
Деньгами и пищей им воздадим,
Ислам призывает подать руку тем,
Кому не везет с решеньем проблем.
Перед Аллахом месяц вы отчет держали,
На чистоту свою вы душу проверяли,
Аллах за все дела вам милость ниспошлет,
И счастьем наградит на много дней вперед.
Мы поздравляем с праздником вас Ураза Байрам!
Желаем радости и крепкой веры вам!
Кавказского здоровья, терпения, удачи,
И становилась чтоб душа богаче.
К добру и благочестию по-прежнему стремитесь,
Со всеми, кто нуждается, заботой поделитесь.
Пусть все сегодня получают поздравления —
Знак милосердия, любви и уважения!
Мы проводим пост великий – Рамадан,
И поступим как велит для нас Коран,
Разговеться надо в Ураза-байрам,
Это праздник в передышку людям дан.
Я желаю, чтобы каждый был бы сыт,
Поступал как Мухаммад тебе велит,
Чти молитву и о предках не забудь,
Своим словом надо близким помянуть.
Первые дни, на великий Шавваль,
Ты Рамадан каждый год провожал,
Праздник велик и для всех мусульман,
Важен и ценен Ураза-байрам.
«Ид-мубарак» я тебе прокричу,
И с торжеством нас поздравить хочу,
Сам не плошай и другим помогай,
И от Шайтана семью защищай.
Ураза-байрам – священная дата,
Для нас, мусульман, словно с неба награда,
На помощь спешить, сегодня нам надо,
Родных поздравлять с торжеством Муххамада.
Ушел Рамадан и в отрывках Корана,
Я слово возьму на Ураза-байрама,
Для всех стариков, пожелаю с любовью,
Чтоб крепло как скалы ваше здоровье.
Наполнятся молитвою мечети,
Войдут сюда и взрослые и дети,
Окончился, уходит Рамадан,
На смену входит Ураза-байрам.
Явится на три дня святой Шавваль,
И главный день приносит календарь,
Прекрасный повод в гости напросится,
И искренне с друзьями веселиться.
Усопших не забыть упомянуть,
А после продолжай с молитвой путь.
Благословит всевышний нас,
И поможет в трудный час,
Мы проводим Рамадан,
Лучший день для мусульман,
Счастья пожелаю вам,
Чаще мучайте Коран,
Он пророком людям дан.
Предков пожелаю чтить,
И гостей своих любить,
В вере деточек растить,
И в Исламе правдой жить.
По традиции, сегодня, даже школы закрывают,
Ураза-байрам, мусульмане вновь встречают,
Кто с молитвой к предкам ходит, память на могиле чтит,
Кто гостей чудесной пищей в этот праздник удивит.
И молитвою в Мечети поздравляет нас имам,
Радуйтесь отцы и дети, поздравляю мусульман,
Пусть шайтаны не тревожат, сгинут демоны навек,
Чтоб был счастлив мусульманин, был счастливым человек.
Магазины отдыхают, люди взяли выходной,
С важной датой мусульмане, я зову к себе домой,
Рамадан уже скучает, пост закончился у нас,
Ураза-байрам вещает, праздник для гостей, для вас.
Мы усопших поминаем, сидя вместе за столом,
И молитву прочитаем, чтобы расцветал ваш дом,
Помогаем бедным, нищим – сладким, потчуем детей,
И в кругу любимых, близких поздравляю всех людей.
Великий праздник разговения у мусульман сейчас,
Завершения поста пробил долгожданный час,
Застолье пышное сейчас у всех,
С праздником Ураза Байрам поздравляем вас всех.
Пусть благосклонен будет к вам Аллах,
Пускай везенье будет во всех ваших делах,
Пусть радость и удача приходит в ваш дом,
Пусть только добрые друзья гостями будут в нём.
Священный месяц Рамадан закончился уже,
Веселье, радость, смех мы слышим на дворе,
Отмечают праздник Ураза Байрам,
День свершенья всех желаний настал.
Желаем всем удачи и терпенья,
Пускай не будет в жизни никаких сомнений,
Пускай всегда сбывается мечта,
Пусть будет благосклонен к вам Аллах всегда.
Наступил священный праздник Ураза Байрам,
Много настроенья и вкусных блюд несёт он нам,
Пост уж закончился, и музыка звучит,
Пускай Аллах всех вас благословит.
Пускай от счастья светятся у вас глаза,
Пускай душа поёт, и стол ломится,
Пусть огорчений не будет никогда,
Пускай удача в дом стучится.
Хотите сказать Спасибо, нажмите на кнопочки социальных сетей, поделитесь с друзьями.
Поздравление с курбан байрам на таджикском
Предлагаем самый полный список приятных слов на тему: «поздравление с курбан байрам на таджикском». Здесь вы точно подберете нужные фразы в прозе и стихах.
Поздравления c Курбан Байрам 2016 в прозе и стихах на русском, татарском и таджикском языках. Поздравительные картинки и открытки с исламским праздником
Говорят, что паломничество в Мекку — священное место для всех мусульман— должен совершить каждый правоверный мужчина. Там, в долине Мина, приносится жертвоприношение: режется баран, символизирующий дар Аллаху. Когда-то Ибрахим, старавшийся доказать преданность Аллаху, пытался принести ему в жертву собственного сына, но всевышний не допустил этого, попросив заменить ребенка барашком. Поскольку не все верующие могут совершить хадж, то по окончании его в Мекке и возвращению паломников в дома, они отмечают большой праздник, называемый Курбан Байрам. Каждый раз дата торжества меняется согласно лунному календарю. В 2016 году Ид уль-Адха (другое название праздника) приходится на 13 сентября, семидесятый день после Ураза Байрам, торжества по окончанию Рамадана. На Курбан Байрам поздравления верующим мусульманам на русском, татарском и таджикском приходят отовсюду. Их шлют в письмах и открытках в прозе и стихах, передают на словах.
Верующие мусульмане начинают подготавливать поздравления на Курбан Байрам заранее: покупают и подписывают открытки с изображением Мекки и сурами из Корана. На многих картинках изображен барашек, принесенный в жертву вместо сына Ибрахима. В поздравлениях обычно пишут пожелания здоровья, долголетия поздравляемому и его детям, милости Аллаха на протяжении всего жизненного пути, любви и верности.
Приносим жертву мы сегодня
О чем мы ждали целый год.
Заколем утром барана
Делиться будем им сполна.
Радуется весь правоверный народ
А также к Мекке он идет.
Вокруг священного камня пройти
От Аллаха милосердие должно снизойти!
Каждый нищим подает,
Рай он тем самым обретет
Удачу всем праздник принесет!
Мы сегодня очень заняты с утра:
Курбан-байрам нам праздновать пора!
Много радостных хлопот ждет нас:
Мы сначала совершим намаз,
Новые одежды мы найдем,
А потом готовить плов начнем!
Ароматный над котлом парок.
Слушайте же, гости, поздравок!
Мы здоровья пожелаем вам
В праздник светлый наш — Курбан-байрам!
Великий день Курбан Байрам
Ворвался в каждый дом!
Мы славу нашим праотцам
Всем миром пропоем!
Пусть род ваш, словно райский сад,
Цветет во все века!
Пусть вас хранит от всех преград
Всевышнего рука
В России праздник Курбан Байрам отмечается во всех городах и многих поселках. Число приверженцев ислама у нас очень велико; и все они по обыкновению поздравляют друг друга и мусульман других стран с праздниками. Это могут быть и стихи собственного сочинения, и суры из Корана, и даже Рубаи великого Омара Хайяма. Каждый мусульманин выбирает стихотворение по душе и делится ими с близкими.
Проснется этим утром солнце,
И праздник в дом ворвется к вам.
Аллах пускай всем улыбнется,
Когда идет Курбан Байрам!
Он, жертвы ваши принимая,
Уводит беды от порога!
А в дом лишь счастье посылает!
Для счастья нужно ведь немного:
Чтоб были близкие здоровы,
Чтоб радость приносили дети,
Любовь и доброта под кровом
Чтоб прочные сплетали сети!
У мусульман священный праздник —
Курбан Байрам, и пир горой!
Друзей все ждут любимых в гости,
Чтоб потчевать вкусной едой!
Тепла всем! Мира! Понимания!
Пусть всех вас бережет Аллах,
А светлый праздник пусть оставит
Приятный огонек в сердцах!
Сегодня братьев мусульман
От всей души хочу поздравить
С великим днем Курбан Байрам,
Его величие прославить!
Да пусть услышит нас Аллах!
С горы великой Арафат
Попросим мы в своих мольбах
Здоровый ум, хороший нрав
И милосердие в сердцах,
Богобоязненность, терпимость.
Да пусть хранит нас всех Аллах!
Он нам окажет свою милость.
За все земные прегрешения
Он ниспошлет свое прощение!
Курбан Байрам поздравления на татарском и таджикском языках
Число приверженцев ислама в России растет. Наряду с христианством — основной религией в нашей стране— ислам является важнейшим вероисповеданием. Огромное количество наших соотечественников имеет таджикские, узбекские, татарские корни. На праздник Курбан Байрам они поздравляют свои семьи, друзей из других мусульманских стран на татарском и таджикском языках. Несмотря на то, что в России официальным языком является русский, в стране активно проводится политика поддержки родных языков и наречий других народов. Татарский считают родным и в республике Татарстан (более 60% населения), и в Башкортостане, и в Крыму. На таджикском также разговаривают не только в Таджикистане.
Корбан Гаете җитте,
Корбан гаете мөбарәк булсын!
Көч-куәт, илһам өстәсен, игелекле эшләргә, гамәлләргә өндәсен, якты өметләр алып килсен. Ихлас күңелдән саулык-сәламәтлек, тормыш тынычлыгы, гаилә бөтенлеге, йортларыгызга иминлек телимен!
Аллахыдан килгән бәйрәм белән
Тәбрик итәм сезне туганнар!
Барчабызның да кабул булсын
Чын йөрәктән чалган корбаннар!
Олуг бәйрәм бүген бар җиһанда –
Корбан гаете котлы булсын!
Изге эшләр кылган һәр кешегә
Бәхет-сәгадәт насыйп булсын!
Иди Қурбон омаду,дар Макка хачи Акбар аст,
Дустонро табрик намудан,суннати пайгамбар аст.
Шуморо бо фарорасии Иди Қурбон табрик мегўем. Бигзор Худованди бузург ба ҳамаатон беҳбудию саломатии қавӣ, хонаободӣ, дар корҳоятон муваффақиятҳои беназир ва сарбаландӣ ато намояд.
В день, связанный с жертвоприношением, принято совершать полное омовение и носить праздничные одежды. Праздник начинается с посещения мечети и всеобщей молитвы. Имам зачитывает поздравления на арабском, произносит слова благодарности Аллаху в прозе, цитирует Коран. До молитвы утром верующие не едят. По возвращению домой правоверные совершают жертвоприношение (режут барана, реже — корову) и готовят праздничный обед для всех. Приготовленное мясо (животное должно быть здоровым) делится на три части, одна из которых раздается нищим, другая— бедным родственникам и соседям, третья остается в семье. Передавая пищу в дар, мусульмане поздравляют друг друга с Курбан Байрамом.
Вот и пришел к нам Курбан Байран. Мы отправимся в Мекку, чтобы еще раз вспомнить о непоколебимой вере пророка Ибрахима, который показывает своим примером, каким должен быть настоящий мусульманин. Будьте же счастливы и живите в мире со своими близкими!
В день Курбан Байран, когда закончилось великое паломничество в Мекку, я хочу пожелать вам любви и взаимопонимания. Пусть на столе всегда будет пища, а за столом гости. Желаю от всего сердца, чтоб в твоем доме царил мир!
Желаю тебе в праздник Курбан Байран – пусть на твой дом опуститься с неба священный луч Всевышнего и в нем появиться еще больше доброты и счастья. Желаю иметь такую веру, как у пророка Ибрахима, и такой же мир на сердце, как у его сына. Здоровья тебе и твоей семье.
Передавая родственникам и друзьям на Курбан Байрам поздравления и дары (приготовленное мясо жертвенного барана), будьте искренни и щедры. Используйте в своих поздравлениях стихи известных арабских поэтах или собственные стихотворения, суры, подписывайте открытки для близких в прозе. В зависимости от того, на каком языке говорят Ваши знакомые, добрые слова можно передать не только на русском, но и на таджикском, татарском языках.
© 2008 — 2018
«Приснилось» — бесплатный онлайн-сонник.
Сайт использует файлы cookie.
Продолжая просмотр сайта, вы соглашаетесь с использованием файлов cookie.
Курбан-Байрам поздравления к празднику в стихах и прозе. Как красиво поздравить с праздником друзей на таджикском и татарском языках
На Курбан-Байрам поздравления и теплые пожелания звучат повсюду. Их говорят на русском, татарском, таджикском, арабском и прочих языках обычные люди и официальные лица разных государств, где проживают приверженцы ислама. К празднику приурочивают различные торжественные мероприятия, а улицы и проспекты больших городов украшают плакатами и баннерами с тематическими картинками. Красивые поздравительные слова в стихах пишут на открытках и отправляют их родным и близким людям, находящимся в других городах и странах. Друзей и коллег приветствуют бодрыми праздничными смс-ками, а стариков приветствуют самыми нежными и трогательными словами в прозе, таким образом демонстрируя свое уважение религиозных традиций правоверных поданных Аллаха.
Поздравления с Курбан-Байрам на русском языке – картинки и открытки
Очень эффектно, стильно и неординарно смотрятся поздравления с Курбан-Байрам на русском языке, написанные или отпечатанные на красочных открытках с тематическими картинками. Они придают празднику дополнительную яркость и подчеркивают торжественность момента. Такие приятные послания можно вручать друзьям и близким людям лично вместе с добрыми пожеланиями и небольшими презентами, отсылать по почте в нарядных конвертах, отправлять по интернету на электронные ящики или размещать на своих страничках в социальных сетях, тем самым приобщаясь к великому и значимому мусульманскому празднику Курбан-Байрам.
Поздравления с Курбан-Байрам смс для друзей и коллег
Для друзей, коллег по работе, бизнес-партнеров и клиентов, исповедующих ислам, прекрасно подойдут смс-поздравления с Курбан-Байрам. Знакомым мусульманам будет чрезвычайно приятно в день своего светлого праздника увидеть на экране телефона несколько добрых, приятных торжественных фраз, дополненных искренними и трогательными пожеланиями любви, мира, дружбы и взаимопонимания. Не скупитесь на хорошие слова и пишите их от чистого сердца. Такой маленький знак внимания, оказанный друзьям и знакомым, обязательно запомнится и придаст вашим отношениям дополнительную сердечность, открытость и душевность.
В праздничные дни Курбан Байрама,
Пожелаю веры на весь год!
Знаю, в дом твой этот древний праздник
Счастье и богатство принесет!
Паломничество в Мекку завершили,
Курбан Байрам к нам в гости уж пришел.
Аллаха мы от сердца попросили,
Чтоб каждый жизнь счастливую нашел.
Для всех на свете мусульман
Чтить принято Курбан-Байрам:
Переодеться и омыться.
И с бедным людом поделиться.
Пускай же в день Курбан-Байрам
Мир и покой приходят к вам!
Пусть каждого Аллах хранит,
Пусть всех сегодня он простит!
Курбан-Байрам поздравления на татарском и таджикском для родных
Многие современные граждане России имеют таджикские, татарские и узбекские корни, исповедуют ислам и очень пышно отмечают все мусульманские праздники. Для своих родных и знакомых они чаще всего выбирают поздравления на Курбан-Байрам на татарском или таджикском языке. Точно также поступают и этнические русские граждане, желающие порадовать своих мусульманских друзей. Этим способом они выражают искреннее уважение к традициям, вере и языку другого народа и подчеркивают единение представителей разных конфессий и противоположных религиозных убеждений.
Корбан Гаете җитте,
Корбан гаете мөбарәк булсын!
Иди Қурбон омаду,дар Макка хачи Акбар аст,
Дустонро табрик намудан,суннати пайгамбар аст.
Шуморо бо фарорасии Иди Қурбон табрик мегўем. Бигзор Худованди бузург ба ҳамаатон беҳбудию саломатии қавӣ, хонаободӣ, дар корҳоятон муваффақиятҳои беназир ва сарбаландӣ ато намояд.
Көч-куәт, илһам өстәсен, игелекле эшләргә, гамәлләргә өндәсен, якты өметләр алып килсен. Ихлас күңелдән саулык-сәламәтлек, тормыш тынычлыгы, гаилә бөтенлеге, йортларыгызга иминлек телимен!
Аллахыдан килгән бәйрәм белән
Тәбрик итәм сезне туганнар!
Барчабызның да кабул булсын
Чын йөрәктән чалган корбаннар!
Олуг бәйрәм бүген бар җиһанда —
Корбан гаете котлы булсын!
Изге эшләр кылган һәр кешегә
Бәхет-сәгадәт насыйп булсын!
Поздравления с Курбан-Байрам в стихах красивые и трогательные
Красивые и трогательные поздравления с Курбан-Байрам в стихах можно продекламировать прямо за праздничным столом, где собрались все члены семьи. Такое выступление придаст событию особую торжественность и непременно привлечет внимание. Яркое выступление стоит дополнить коротким индивидуальным пожеланием каждому присутствующему, а в завершении речи поблагодарить Аллаха за покровительство и защиту. Будет очень удачно, если стихотворное произведение прочтут представители молодого поколения. Таким способом они воздадут дань уважения старикам и покажут, как уважают религиозные традиции своих предков.
Великий день Курбан Байрам
Ворвался в каждый дом!
Мы славу нашим праотцам
Всем миром пропоем!
Пусть род ваш, словно райский сад,
Цветет во все века!
Пусть вас хранит от всех преград
Всевышнего рука!
Вот пришел Курбан Байрам
Светлый праздник мусульман,
Все друг друга поздравляют,
От души намаз читают,
Щедрый накрывают стол,
А гостей уж полон дом,
Пусть Аллах детей своих
В этот день благословит!
Великий день у мусульман,
Зовётся он Курбан Байрам.
И нужно жертвоприношение,
Чтоб получить себе прощение.
Очистить свою душу, тело,
И сделать правильное дело,
Накормив всех бедняков.
И каждый к празднику готов!
Великий праздник отмечая,
Каждый мусульманин дарит
Родным, друзьям своё тепло —
И на душе так хорошо!
К великому мусульманскому празднику Курбан-Байрам поздравления для близких людей старшего возраста должны звучать очень искренне, вдохновенно и трогательно. Лучше всего для этого случая выбрать не стихи, а приятные, красивые строчки в прозе. Они смогут в полной мере отразить радостное праздничное настроение и ваше отношение к пожилым родственникам и знакомым. Дополните поздравительные фразы добрыми пожеланиями мира, здоровья, счастья и благополучия. Их стоит произнести вслух или написать на яркой, красочной открытке с тематической картинкой. Если в конце вы добавите несколько традиционных праздничных слов на татарском или таджикском языке, поздравление приобретет очень личностный оттенок и надолго останется в памяти. Ваши знакомые мусульмане по достоинству оценят такое искреннее внимание к своему празднику и будут благодарны за уважение религиозных традиций своей веры со стороны представителей других конфессий.
На Курбан Байрам я хочу преподнести вам не только поздравление и пожелание от всего сердца самого наилучшего, но и сказать пару слов о том, что кажется мне очень важным. В мире нельзя только брать, он требует от нас жертв, больших и малых… И веря в то, что все неслучайно, мы не должны скупиться приносить их и тогда наша жизнь озариться особенным светом справедливого равновесия и все что было отдано, вернется сторицей!
Курбан-Байрам объединяет все мусульман. Совершая намаз, подумайте о близких людях, о друзьях и врагах, от души пожелайте им всем счастья, а Аллах отведёт от дома вашего все печали и невзгоды, оставит только счастье и любовь. А жертву священную отдайте нуждающимся, и весь год в доме вашем будет полон рог изобилия. С праздником!
Сегодня все наши дорогие и многоуважаемые мусульмане празднуют прекрасный, важный и очень значимый праздник — Курбан-Байрам. Этот день приходит к нам раз в год, и все его очень ждут и тщательно готовятся к нему. Мы рады встретить все вместе этот чудесный и таинственный праздник. Хотим пожелать в этот день много изобилия на столе, звонких песен, задорных танцев и отличного, праздничного настроения. Пусть во всех семьях будет благополучие и счастье, мир и спокойствие. Поздравляю вас, дорогие мусульмане!
На Курбан-Байрам поздравления и теплые пожелания звучат повсюду
На Курбан-Байрам поздравления и теплые пожелания звучат повсюду. Их говорят на русском, татарском, таджикском, арабском и прочих языках обычные люди и официальные лица разных государств, где проживают приверженцы ислама.
К празднику приурочивают различные торжественные мероприятия, а улицы и проспекты больших городов украшают плакатами и баннерами с тематическими картинками. Красивые поздравительные слова в стихах пишут на открытках и отправляют их родным и близким людям, находящимся в других городах и странах. Друзей и коллег приветствуют бодрыми праздничными смс-ками, а стариков приветствуют самыми нежными и трогательными словами в прозе, таким образом демонстрируя свое уважение религиозных традиций правоверных поданных Аллаха.
Очень эффектно, стильно и неординарно смотрятся поздравления с Курбан-Байрам на русском языке, написанные или отпечатанные на красочных открытках с тематическими картинками. Они придают празднику дополнительную яркость и подчеркивают торжественность момента. Такие приятные послания можно вручать друзьям и близким людям лично вместе с добрыми пожеланиями и небольшими презентами, отсылать по почте в нарядных конвертах, отправлять по интернету на электронные ящики или размещать на своих страничках в социальных сетях, тем самым приобщаясь к великому и значимому мусульманскому празднику Курбан-Байрам.
Для друзей, коллег по работе, бизнес-партнеров и клиентов, исповедующих ислам, прекрасно подойдут смс-поздравления с Курбан-Байрам. Знакомым мусульманам будет чрезвычайно приятно в день своего светлого праздника увидеть на экране телефона несколько добрых, приятных торжественных фраз, дополненных искренними и трогательными пожеланиями любви, мира, дружбы и взаимопонимания. Не скупитесь на хорошие слова и пишите их от чистого сердца. Такой маленький знак внимания, оказанный друзьям и знакомым, обязательно запомнится и придаст вашим отношениям дополнительную сердечность, открытость и душевность.
В праздничные дни Курбан Байрама,
Пожелаю веры на весь год!
Знаю, в дом твой этот древний праздник
Счастье и богатство принесет!
Паломничество в Мекку завершили,
Курбан Байрам к нам в гости уж пришел.
Аллаха мы от сердца попросили,
Чтоб каждый жизнь счастливую нашел.
Для всех на свете мусульман
Чтить принято Курбан-Байрам:
Переодеться и омыться.
И с бедным людом поделиться.
Пускай же в день Курбан-Байрам
Мир и покой приходят к вам!
Пусть каждого Аллах хранит,
Пусть всех сегодня он простит!
Многие современные граждане России имеют таджикские, татарские и узбекские корни, исповедуют ислам и очень пышно отмечают все мусульманские праздники. Для своих родных и знакомых они чаще всего выбирают поздравления на Курбан-Байрам на татарском или таджикском языке. Точно также поступают и этнические русские граждане, желающие порадовать своих мусульманских друзей. Этим способом они выражают искреннее уважение к традициям, вере и языку другого народа и подчеркивают единение представителей разных конфессий и противоположных религиозных убеждений.
Корбан гаете м бар к булсын!
Иди урбон омаду,дар Макка хачи Акбар аст,
Дустонро табрик намудан,суннати пайгамбар аст.
Аллахыдан килг н б йр м бел н
Т брик ит м сезне туганнар!
Барчабызны да кабул булсын
Чын й р кт н чалган корбаннар!
Олуг б йр м б ген бар и анда ;
Корбан гаете котлы булсын!
Изге эшл р кылган р кешег
Б хет-с гад т насыйп булсын!
Красивые и трогательные поздравления с Курбан-Байрам в стихах можно продекламировать прямо за праздничным столом, где собрались все члены семьи. Такое выступление придаст событию особую торжественность и непременно привлечет внимание. Яркое выступление стоит дополнить коротким индивидуальным пожеланием каждому присутствующему, а в завершении речи поблагодарить Аллаха за покровительство и защиту. Будет очень удачно, если стихотворное произведение прочтут представители молодого поколения. Таким способом они воздадут дань уважения старикам и покажут, как уважают религиозные традиции своих предков.
Великий день Курбан Байрам
Ворвался в каждый дом!
Мы славу нашим праотцам
Всем миром пропоем!
Пусть род ваш, словно райский сад,
Цветет во все века!
Пусть вас хранит от всех преград
Всевышнего рука!
Вот пришел Курбан Байрам
Светлый праздник мусульман,
Все друг друга поздравляют,
От души намаз читают,
Щедрый накрывают стол,
А гостей уж полон дом,
Пусть Аллах детей своих
В этот день благословит!
Великий день у мусульман,
Зовётся он Курбан Байрам.
И нужно жертвоприношение,
Чтоб получить себе прощение.
Очистить свою душу, тело,
И сделать правильное дело,
Накормив всех бедняков.
И каждый к празднику готов!
Великий праздник отмечая,
Каждый мусульманин дарит
Родным, друзьям своё тепло —
И на душе так хорошо!
К великому мусульманскому празднику Курбан-Байрам поздравления для близких людей старшего возраста должны звучать очень искренне, вдохновенно и трогательно. Лучше всего для этого случая выбрать не стихи, а приятные, красивые строчки в прозе. Они смогут в полной мере отразить радостное праздничное настроение и ваше отношение к пожилым родственникам и знакомым. Дополните поздравительные фразы добрыми пожеланиями мира, здоровья, счастья и благополучия. Их стоит произнести вслух или написать на яркой, красочной открытке с тематической картинкой. Если в конце вы добавите несколько традиционных праздничных слов на татарском или таджикском языке, поздравление приобретет очень личностный оттенок и надолго останется в памяти. Ваши знакомые мусульмане по достоинству оценят такое искреннее внимание к своему празднику и будут благодарны за уважение религиозных традиций своей веры со стороны представителей других конфессий.
На Курбан Байрам я хочу преподнести вам не только поздравление и пожелание от всего сердца самого наилучшего, но и сказать пару слов о том, что кажется мне очень важным. В мире нельзя только брать, он требует от нас жертв, больших и малых… И веря в то, что все неслучайно, мы не должны скупиться приносить их и тогда наша жизнь озариться особенным светом справедливого равновесия и все что было отдано, вернется сторицей!
Курбан-Байрам объединяет все мусульман. Совершая намаз, подумайте о близких людях, о друзьях и врагах, от души пожелайте им всем счастья, а Аллах отведёт от дома вашего все печали и невзгоды, оставит только счастье и любовь. А жертву священную отдайте нуждающимся, и весь год в доме вашем будет полон рог изобилия. С праздником!
Сегодня все наши дорогие и многоуважаемые мусульмане празднуют прекрасный, важный и очень значимый праздник — Курбан-Байрам. Этот день приходит к нам раз в год, и все его очень ждут и тщательно готовятся к нему. Мы рады встретить все вместе этот чудесный и таинственный праздник. Хотим пожелать в этот день много изобилия на столе, звонких песен, задорных танцев и отличного, праздничного настроения. Пусть во всех семьях будет благополучие и счастье, мир и спокойствие. Поздравляю вас, дорогие мусульмане!
Поздравления с Курбан-Байрам-2016 на русском, татарском и турецком языках. Поздравительные картинки. Исламский праздник в Москве, Татарстане, Таджикистане
Курбан-Байрам 2016 — это один из почитаемых праздников среди правоверных мусульман, который отмечается ровно через 70 дней после праздника Ураза-байрам или в 10 день месяца по арабскому летосчислению Зуль-хиджа. Этот праздник посвящен жертвоприношению пророка Ибрагима.
Курбан-Байрам-2016 будет праздноваться 12 сентября. Пышные празднества и церемонии пройдут в Турции, странах Средней Азии, в России эту дату широко отмечают в Татарстане и других федеральных округах, где проживают мусульмане. Пройдет Курбан-Байрам 2016 в Москве в главной мечети города, во время праздника запланированы массовые мероприятия. Так что если у вас есть знакомые, коллеги или друзья, исповедующие ислам, непременно поздравьте их с этим важным праздником.
Видео-открытка с празднику Курбан-Байрам с поздравлением:
Согласно основному религиозному трактату мусульман Корану, ангел Джабраил пришел к пророку Ибрагиму и передал ему требование Аллаха отдать сына в жертву. В Коране имени не называется, но считается, что это был сын Исмаил. В иудейском предании описывается похожий случай и фигурирует сын Исхак.
Согласно традициям праздник жертвоприношения обозначает приближение человека к Богу, он является кульминацией хаджа — религиозного путешествия в Мекку. Накануне праздника принято осуществить восхождение на гору Арафат, также в этот день традиция предполагает символическое кидание камнями и семикратный обход вокруг Каабы. Похожие действия могут проводиться мусульманами в святых местах.
Сразу уточним, когда Курбан-Байрам в 2016 году в Москве? Праздник пройдет 12 сентября, мэрия запланировала ограничить движение в связи с празнованием, чтобы обеспечить беспрепятственное прохождение верующим мусульманам. Чтобы избежать возможных беспорядков, на улицах будет дежурить полиция в усиленном режиме. Поэтому при желании посетить праздник в одной из московских мечетей — это можно сделать удобно и беспрепятственно.
Движение машин будет перекрыто на всех дорогах вблизи мечетей с 4:00 до 11.00, в частности: на улице Дурова, по Минской от Кутузовского проспекта до Мосфильмовской, на Большой Татарской, на улице Хачатуряна от Отрадной до Алтуфьевского шоссе, на Щепкина от Садового кольца до Самарской, Мещанская, а также улица Гиляровского от Садового кольца до Капельского переулка. Часы с 4.00 и до 11.00 подразумевают официальные празднества Курбан-Байрам 2016 начало и конец мероприятий.
Праздничная церемония, в частности, застолье проводится дома, когда мусульмане возвращаются в свои жилища или отправляются в гости для празднования этого знаменательного дня. Так что обязательно приготовьте традиционное Курбан-Байрам 2016 поздравление, если планируете посетить своих друзей-мусульман в этот день.
Традиция подразумевает совершение жертвоприношения в честь пророка Ибрагима, жители Москвы и гости столицы смогут это сделать в специально-отведенных местах для религиозных действий мусульман, в мечетях и в непосредственной близости от них.
Курбан-Байрам 2016 в Татарстане, Таджикистане и Турции
В России особенно пышно празднуется Курбан-Байрам 2016 в Татарстане. В Казани запланированы массовые мероприятия, посвященные этому событию. В религиозных учреждениях будет все подготовлено, чтобы правоверные мусульмане могли принести жертву и соединиться мыслями с Аллахом.
В Турции ожидаются массовые мероприятия, уличные шествия, ночные концерты. Праздничные дни — 12, 13 и 14 сентября. Этот праздник особенно почитаем в мусульманских странах и не только пышно празднуется, но и власти стараются привлекать туристов. В СНГ на государственном уровне празднуется Курбан-Байрам 2016 в Таджикистане.
Bayramlar berekettir, umuttur, özlemdir. Kestiğiniz kurban ve dualarınız kabul olsun, sevdikleriniz hep sizinle olsun… Kurban Bayramınız mübarek olsun.
Пусть праздник будет щедрым, долгожданным и счастливым. Пусть ваша жертва будет принята, а молитвы – услышаны. Пусть близкие будут всегда с вами. Путь праздник Курбан-Байрам будет благословенным.
Bugün sevinç günü, kederleri bir yana bırakıp mutlu olalım. Kurban Bayramını doya doya yaşayalım. Her şeye kadir olan Yüce Allah, bizleri, doğru yoldan ve sevdiklerimizden ayırmasın!
Сегодня день радости. Оставив печали, давайте радоваться и праздновать Курбан-Байрам. Пусть всемогущий Аллах не разлучит с нашими близкими и не собъет с верного пути!
Hep bir arada, sevgi dolu ve huzurlu nice bayramlar geçirmek dileğiyle, Kurban Bayramınız kutlu olsun! Allah tüm inananlara nice huzurlu, bereketli bayramlar nasip etsin.
Желаю провести праздник всем вместе, в любви и мире. С праздником Курбан-Байрам. Пусть Аллах благословит всех людей и сделает праздник мирным и щедрым.
Bayramlar berekettir, umuttur, özlemdir.
Kestiğiniz kurban ve dualarınızkabul
olsun, sevdikleriniz hep sizinle olsun…
Kurban Bayramınız mübarek olsun.
Самые лучшие и красивые поздравления и подарки с Курбан-Байрам 2016
Красивое и трогательное поздравлениеНа Курбан-Байрам 2016 можно сделать в словесной форме, но лучше подарить подарок. Не существует однозначных рекомендаций, что дарить в этот праздник, но нужно избегать алкоголя, свинины, золото, шелка, включая галстуки, а также статуэток, христианского распятья или талисманов. В качестве жертвы приносят барана, мясо которого подается к столу. Так что вполне можно сделать подарок в виде живой овцы. Женщинам принято дарить красные розы как символ не пролитой крови.
Чтобы не ошибиться с подарком, лучше его купить в торговой лавке в мечети. У мусульман принято преподносить подарки не к праздникам, а в любой день от чистого сердца.
Подарки в Курбан-Байрам 2016:
Поздравления с Курбан-Байрамом на русском языке в стихах
В России много русскоязычных мусульман, поэтому достаточно много можно встретить мудрых слов, которые произносятся за праздничным столом. Поздравления с Курбан-Байрамом на русском языке в стихах — это, прежде всего, мудрость, заключенная и выраженная силой слова:
Нас ждет сегодня много дел прекрасных –
Курбан-Байрам всех мусульман объединит!
Пусть будет этот день чудесным, ясным,
И каждый, тот, кто на намаз сейчас спешит,
Сегодня думает пускай о близких людях,
Кто голоден – накормлен будет пусть,
Ты если ближних в праздник не забудешь –
Да отведет Аллах тоску, печаль и грусть!
В древний праздник жертвоприношения
Мусульмане вновь Аллаха славят.
Раздают голодным угощение,
В гости ходят и подарки дарят.
В праздничные дни Курбан-Байрама,
Пожелаю веры на весь год.
Знаю, в дом твой этот древний праздник
Счастье и богатство принесет.
Хвала создателю, Всевышнему хвала!
Благословенно праздничное время!
Создатель милостивый не желает зла,
Покорность наша – сладость, а не бремя!
Мы чтим и помним подвиг Ибрахима,
И присягаем мы Великому Творцу!
В Курбан-Байрам, сегодня, мы едины,
И молимся в единстве на плацу!
Курбан-Байрам 2016 поздравление картинки очень популярны среди мусульман, которые их отправляют в виде смс или по электронной почте. Поздравьте друг друга и своих друзей с этим особенным праздником.
Плейкаст с поздравлениями с Курбан-Байрамом в картинках
Лучше поздравить своими словами, развивая философскую мысль, но можно воспользоваться мудрыми мыслями наших литературных предшественников и современников. Поздравления с Курбан-Байрамом в прозе распространены и очень популярны:
Желаю, чтобы праздник Курбан-Байрам открыл добру ваши двери нараспашку, чтобы забрал несчастья, проблемы и неприятности.
Пусть любимые всегда будут рядом с тобой, а лицо, как роза, никогда не увянет. Пусть наполняется сердце по каплям счастьем, а дни – тысячами прекрасных мгновений. С праздником Курбан-Байрам!
Сердца существуют для того, чтобы делиться любовью. Люди существуют для того, чтобы не оставаться в одиночестве. Праздники существуют для того, чтобы делиться дружбой. С праздником Курбан-Байрам.
Не забудьте поздравить своих близких: Желаем счастливого Курбан-Байрам 2016!
Добрый день! Меня зовут Ксения. Я уже более 8 лет занимаюсь организацией праздников и мероприятий. Я считаю, что являюсь профессионалом в своей области и хочу помочь всем посетителям сайта решать разнообразные задачи. Все данные для сайта собраны и тщательно переработаны для того чтобы донести в доступном виде всю требуемую информацию.