цитаты кошка на раскаленной крыше

Цитаты из книги “Кошка на раскаленной крыше”, Теннесси Уильямс

Человек — животное, которое любит только себя.

— Знаешь, что я люблю слушать больше всего на свете?
— Что?
— Тишину.

Некоторые бросают пить, когда женятся, а другие – начинают!

Когда брак не клеится, причину надо искать в постели.

Человек пьет в надежде забыть, что он уже не молод и ни во что больше не верит.

Жизнь продолжается и после гибели всех идеальных представлений о ней.

Очарование побеждённых. Я встречала его у стариков и безнадёжных больных.

Люди всегда делают то, к чему привыкли, даже если уже не могут.

Молоды можно быть и без денег, но нельзя стариться, не имея ни гроша.

Семейные передряги всегда выявляют как лучшее, так и худшее в каждом члене семьи.

Почему, черт возьми, людям так трудно говорить друг с другом, особенно близким людям?

Оказывается, можно быть одинокой, когда живешь с человеком, которого любишь. Даже больше, чем когда рядом нет никого и ты совершенно одна. Если он не любит тебя.

Если что-то грызет твою память и рвет воображение, молчание не поможет. Нельзя запереть горящий дом на ключ в надежде забыть о пожаре. Сам по себе пожар не утихнет. Если о чем-то долго молчишь, оно растет, растет в тишине, как опухоль.

Человек — это зверь, который подыхает. Но если у этого зверя появляются деньги, он начинает покупать, покупать, покупать. Я думаю, единственная причина того, что он покупает всё подряд — это безумная надежда купить себе вечную жизнь.

Любое настоящее чувство между двумя людьми — слишком большая редкость, чтобы быть чем-то нормальным.

Авторы и их творения

© 2011-2021 Цитаты и афоризмы на все случаи жизни

Источник

Кошка на раскалённой крыше — Цитаты

«Кошка на раскалённой жестяной крыше» (на английском: Cat on a Hot Tin Roof ) — драма Теннесси Уильямса 1955 года. Была впервые экранизирована в 1958 году.

Цитаты

Брик: Раз не хочу — значит, не надо. Ты все время забываешь про условия, на которых я остался с тобой.
Маргарет: Ты остался со мной! Ты остался со мной! Да мы просто сидим в одной клетке!

Брик: У каждого человека бывает что-то большое в жизни. Настоящее, искреннее и значительное. У меня это была дружба со Шкиппером… А ты обливаешь её грязью.

One man has one great good true thing in his life. One great good thing which is true! I had friendship with Skipper. You are namin’ it dirty!

Большой Па: Господи! Черт возьми весь этот проклятый, лживый мир! Лживые суки, лгущие друг другу. (Направляется к двери, оглядывается назад, в его глазах — какой-то немой вопрос, он как бы не может найти слов. Затем удовлетворенно кивает и говорит хриплым голосом.) Все лгут, все врут, врут и врут. Врут и врут. Лгут и дохнут. (Это он произносит с яростным отвращением. Идет к выходу.) Врут и врут. Врут и дохнут.

Перевод

Виталий Вульф и Александр Дорошевич

Расскажите своим друзьям:

Балаган, или Конец одиночеству! — Цитаты

Незабвенная — Цитаты

Питер Джойс — Цитаты

Разделы

Популярное

Новые Подборки:

Копирайт © 2021 Тематические подборки цитат vse-frazi.ru. Все права защищены.

Privacy Overview

Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.

Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.

Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.

Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.

Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.

Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.

Источник

“Кошка на раскаленной крыше” (Теннесси Уильямс)

Человек — это зверь, который подыхает. Но если у этого зверя появляются деньги, он начинает покупать, покупать, покупать. Я думаю, единственная причина того, что он покупает всё подряд — это безумная надежда купить себе вечную жизнь.

Оказывается, можно быть одинокой, когда живешь с человеком, которого любишь. Даже больше, чем когда рядом нет никого и ты совершенно одна. Если он не любит тебя.

Если что-то грызет твою память и рвет воображение, молчание не поможет. Нельзя запереть горящий дом на ключ в надежде забыть о пожаре. Сам по себе пожар не утихнет. Если о чем-то долго молчишь, оно растет, растет в тишине, как опухоль.

Почему, черт возьми, людям так трудно говорить друг с другом, особенно близким людям?

— Знаешь, что я люблю слушать больше всего на свете?
— Что?
— Тишину.

Любое настоящее чувство между двумя людьми — слишком большая редкость, чтобы быть чем-то нормальным.

Семейные передряги всегда выявляют как лучшее, так и худшее в каждом члене семьи.

Молоды можно быть и без денег, но нельзя стариться, не имея ни гроша.

Некоторые бросают пить, когда женятся, а другие – начинают!

Человек — животное, которое любит только себя.

Люди всегда делают то, к чему привыкли, даже если уже не могут.

Очарование побеждённых. Я встречала его у стариков и безнадёжных больных.

Жизнь продолжается и после гибели всех идеальных представлений о ней.

Человек пьет в надежде забыть, что он уже не молод и ни во что больше не верит.

Когда брак не клеится, причину надо искать в постели.

Источник

Цитаты из фильма «Кошка на раскалённой крыше»

«Кошка на раскалённой жестяной крыше» (на английском: Cat on a Hot Tin Roof ) — драма режиссёра Ричарда Брукса, экранизация одноимённой пьесы Теннесси Уильямса.

Цитаты

Мэгги (Брику): Я не живу с тобой. Мы просто обитаем в одной клетке.

Мэгги (Брику): Жизнь с кем-то, кого ты любишь, может быть более одинокой, чем жизнь в полном одиночестве, если тот, кого ты любишь, не любит тебя.

Living with somebody you love can be lonelier than living entirely alone, if the one you love doesn’t love you.

«Большой Папа»: Что это за запах в этой комнате? Разве ты не заметил, Брик? Разве ты не заметил сильный и неприятный запах лживости в этой комнате? Нет ни одного запаха сильнее, чем запах лживости. Ты можешь его почувствовать. Он пахнет смертью.

What’s that smell in this room? Didn’t you notice it, Brick? Didn’t you notice a powerful and obnoxious odor of mendacity in this room? There ain’t nothin’ more powerful than the odor of mendacity. You can smell it. It smells like death.

Расскажите своим друзьям:

Цитаты из фильма «Леденец»

Цитаты из фильма «Большое разочарование»

Цитаты из сериала «Университет»

Разделы

Популярное

Новые Подборки:

Копирайт © 2021 Тематические подборки цитат vse-frazi.ru. Все права защищены.

Privacy Overview

Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.

Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.

Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.

Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.

Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.

Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.

Источник

Кошка на раскаленной крыше

Хотим Поллита! Брика Поллита!
Хотим Поллита!
Брика Поллита!
ЛИЦЕЙ ЗАПАДНОГО МИССИСИПИ, АТЛЕТИЧЕСКАЯ АРЕНА
Не делай этого!
Я предупреждаю тебя, Трикси.
Гупер!
Не мог бы ты сказать своему ребёнку, чтобы она не совала руки в мороженое?
Ты не могла бы сперва помыть руки, прежде чем делать это?
Мэгги!
Прекрати!
Мэгги, как можно поступать так с ребёнком?
А вот так, дорогая.
Ты видел, что она сделала?
Я велел ей сперва помыть руки.
Одно из этих бесшеих чудовищ швырнуло в меня мороженым.
Почему ты называешь детишек Гупера «бесшеими чудовищами»?
Потому что у детей твоего братца нет шей, вот почему.
Их маленькие круглые головки сидят прямо на их маленьких толстых туловищах.
Плохо.
Особенно потому, что если у них нет шеи, её нельзя им свернуть. Правда, милый?
Вот и мы!
Бастер, Санни. А ну-ка живо.
. садитесь в машину. Нам всем уже пора ехать.
Ты когда-нибудь слышал столько собачьих кличек вместо детских имён?
У них уже пять монстров, на подходе монстр номер 6.
Они захватили сюда весь свой выводок, как зверей для показа на деревенской ярмарке.
Это так очевидно. И так омерзительно.
Ясно, чего они добиваются.
И чего они добиваются, Мэгги?
Я скажу тебе «чего», мой мальчик.
Они добиваются, чтобы тебе не досталась плантация твоего отца.
Ведь все знают, что Большой Папа.
. умирает.
Нужно бы послать Сестрице счёт за новую пару чулков.
Разве?
Что «разве»?
Разве мы знаем, что Большой Папа умирает?
Ты в это не веришь?
Гадать осталось уже недолго.
Допустим, что он умирает.
Тебе нужно взлянуть в лицо некоторым фактам, малыш.
Тебе просто нужно взлянуть в лицо некоторым общеизвестным фактам.
Почему Большого Папу продержали в этой жуткой клинике целых 6 недель,
. если его обследование так ничего и не выявило?
Зачем Братец прихватил сюда весь свой выводок в такую жару?
И зачем эти многочисленные намёки на тебя и Рэйнбоу-Хилл?
Ты знаешь, что такое Рэйнбоу-Хилл?
Это место известно тем, что там лечат знаменитых алкоголиков и наркоманов.
Я не знаменит, Мэгги.
Нет.
. и не наркоман.
Иначе ты был бы просто идеальным кандидатом для Рэйнбоу-Хилл.
Вот туда по идее твоего Братца Большой Папа и должен тебя упечь.
Только через мой труп!
Рэйнбоу-Хилл.
Убрав тебя с дороги, Гупер наложит свою лапу на поместье,
. начнёт подписывать чеки и урежет наши расходы, когда ему это вздумается.
Как тебе это понравится, малыш?
А ты делаешь всё возможное,
. чтобы помочь им захватить контроль после того, как Большой Папа.
Всё возможное!
Бросил работу и предаёшься пьянству!
А этой ночью ещё и лодыжку себе сломал на школьном стадиончике.
Брик.
На нашей стороне только один аргумент.
Нет, два.
У меня швы ровные?
Папа в тебе души не чает,

Источник