великий крестовый поход hammer of faith
Hammer of Faith Великий Крестовый Поход
Текст песни «Hammer of Faith — Великий Крестовый Поход»
Человечество входит в новую эру
Религии ересь пылает огнем!
И будет Империум создан не верой
А знаменем Терры, что гордо несем!
Разрушены храмы, все боги забыты
Порок и бесчестье повержены в прах
Доспехи Астартес золою покрыты
Но Истины свет горит ярко в сердцах
Сам Император нас в битву ведет
Славен навек среди звезд
Великий Поход!
Под стягом Имперским
Армии вновь идут в бой!
Мы Истин оплот!
И вся суеверность
Исчезнет под нашей рукой!
И новый восход!
Империи гордой
Приблизился как никогда!
Великий Поход!
Согласие иль пламя
Должны принять города!
И Аквилла реет над всеми войсками
Для новых побед наш пришел ныне час!
Вселенная будет навеки за нами
Очистим галактику от чуждых рас!
Сражениям кровавым потерян счет
Пока сквозь битвы идет
Великий Поход!
Под стягом Имперским
Армии вновь идут в бой!
Мы Истин оплот!
И вся суеверность
Исчезнет под нашей рукой!
И новый восход!
Империи гордой
Приблизился как никогда!
Великий Поход!
Согласие иль пламя
Должны принять города!
Вперед, без сомнений, только вперед!
За человеческий род!
Великий Поход!
Под стягом Имперским
Армии вновь идут в бой!
Мы Истин оплот!
И вся суеверность
Исчезнет под нашей рукой!
И новый восход!
Империи гордой
Приблизился как никогда!
Великий Поход!
Согласие иль пламя
Должны принять города!
Великий Крестовый Поход!
Пылают в космосе звёзды!
Великий Крестовый Поход!
Исполнит старые грёзы!
Великий Крестовый Поход!
Настал рассвет Новой Эры!
Великий Крестовый Поход!
В атаку, вперед!
Во Славу Человечества и Терры!
Великий крестовый поход hammer of faith
Великий Крестовый Поход (Horus Heresy)
Авторы: Imper, Ashbringer, Славян
Человечество входит в новую эру
Религии ересь пылает огнем!
И будет Империум создан не верой
А знаменем Терры, что гордо несем!
Разрушены храмы, все боги забыты
Порок и бесчестье повержены в прах
Доспехи Астартес золою покрыты
Но Истины свет горит ярко в сердцах
Сам Император нас в битву ведет
Славен навек среди звезд
Великий Поход!
Под стягом Имперским
Армии вновь идут в бой!
Мы Истин оплот!
И вся суеверность
Исчезнет под нашей рукой!
И новый восход!
Империи гордой
Приблизился как никогда!
Великий Поход!
Согласие иль пламя
Должны принять города!
И Аквилла реет над всеми войсками
Для новых побед наш пришел ныне час!
Вселенная будет навеки за нами
Очистим галактику от чуждых рас!
Сражениям кровавым потерян счет
Пока сквозь битвы идет
Великий Поход!
Под стягом Имперским
Армии вновь идут в бой!
Мы Истин оплот!
И вся суеверность
Исчезнет под нашей рукой!
И новый восход!
Империи гордой
Приблизился как никогда!
Великий Поход!
Согласие иль пламя
Должны принять города!
Вперед, без сомнений, только вперед!
За человеческий род!
Великий Поход!
Под стягом Имперским
Армии вновь идут в бой!
Мы Истин оплот!
И вся суеверность
Исчезнет под нашей рукой!
И новый восход!
Империи гордой
Приблизился как никогда!
Великий Поход!
Согласие иль пламя
Должны принять города!
Великий Крестовый Поход!
Пылают в космосе звёзды!
Великий Крестовый Поход!
Исполнит старые грёзы!
Великий Крестовый Поход!
Настал рассвет Новой Эры!
Великий Крестовый Поход!
В атаку, вперед!
Во Славу Человечества и Терры!
Большой и старый орк-вожак
Надел парадный свой пиджак
Расселись сквигги по углам
И внемлют боссовским словам
Вступление
Чтобы Вааагх башой собрать
Надо всех в узде держать
Бойзам хрючало пабить
И зубами чуть платить
Как-то раз башой ВарБосс
Палец сунул через нос
Надо зубы всех врагов
Отобрать у дураков
Куплет 1
Тостобрюхий хитрый мек
Задолжал зубов за век
Надо бы с него начать
Кредит за ВААГХ поотдавать
Мек визжал и упирался
Босс же ржал и развлекался
Бья о стену кладовой
Толстой мека головой
Припев
Зубы зубы зубы зубы
Всех крутых врагов собрать
Зубы зубы зубы зубы
Вааагх крутейший начинать
Куплет 2
Тиранид блестит красиво
Мелких Босс поймал для пива
Дела с тираном же плохи
Боссу он порвал портки
тут людишки подсобили
Экстреминатусом накрыли
Хитрый Босс уж далеко
С трупа зубы рвать легко
Припев
Зубы зубы зубы зубы
Всех крутых врагов собрать
Зубы зубы зубы зубы
Вааагх крутейший начинать
Куплет 3
Тау хлюпики, но крууты
Все они деруться круто
«Благо» Босс же обманул
И соврал, что присягнул
тока тау отвернулись
Орки в битву окунулись
Хряпой синеньких гоняли
С круутов зубы собирали
Припев
Зубы зубы зубы зубы
Всех крутых врагов собрать
Зубы зубы зубы зубы
Вааагх крутейший начинать
Куплет 4
На скитальце тяжело
Не с кем драться как назло
Вдруг чудилы повзрывались
В злючих тварей превращались
Твари те давай ругаться
Хрен пойми чем заниматься
Босса нефиг целовать
Босс на части их рубать
Заключение:
Много Босс собрал зубов
Многих он пабил врагов
Вааагх теперь ваще богат
Парни делают гаргант
Босс устал, пора в нужник
Вдруг раздался дикий крик
Сквигг за сраку Босса хвать
И давать его кусать
Все трофеи утонули
Нобы Босса натянули
Поделюсь моралью с вами:
не ходи в нужник с зубами
Как литании читать, как предателей пытать
Учит кодекс, учит кодекс, учит кодекс.
Императора любить, фенрисийский эль не пить
Учит кодекс, учит кодекс, учит кодекс.
Из лазгана танк подбить, вечно пафосными быть
Учит кодекс, учит кодекс, учит кодекс.
Что титаны всех сильней, и что Хорус был злодей
Учит кодекс, учит кодекс, учит кодекс.
Про отвагу и про честь, как нести святую месть
Учит кодекс, учит кодекс, учит кодекс.
Ни на шаг не отступать, честь примарха не марать
Учит кодекс, учит кодекс, учит кодекс.
В края снегов и злобных вьюг привел наш ярл свой верный струг
И зазвенела сталь кольчуг. Клинки запели.
Мы рвались в бой, рубя с плеча, сражались не щядя меча.
Тюки с добычей волоча, стонали трели.
Пылало пламя, веселясь, валились раненые в грязь
Стояла дева, не таясь, не зная страха
И больше я не рвался в бой, её окутан ворожбой,
Я прочь повел ее с собой от зла и праха.
У ярла собственный закон, прожорлив как морской дракон,
Ее забрать надумал он по праву силы
Мне на глаза упал туман, я дрался, не считая ран,
За ясный взгляд, за тонкий стан, за сердце милой.
Но и в порыве бунтовском не преломить бревна кнутом,
И навалилися гуртом, прижали строем.
Но не оставил Всеотец, сошел с небес могучий жрец,
И рек: «Со мной пойдешь, храбрец, в чертог героев,
Там водопадом льется эль и вьётся к звездам аппарель,
И нерушима цитадель Примарха Русса.
Там корабли Великих Стай уходят в даль, за небокрай,
Там не найдешь, сколь не блукай, лжеца и труса».
О Море Звезд он рассказал, о том, где был, где воевал,
Но взмах руки его прервал, и смолкли речи.
Почту за честь вам братом стать, во славу Русса убивать,
Но лишь ее позволь забрать из лютой сечи.
Ни слова жрец не проронил, во тьму ночную отступил,
И только взмах вороньих крыл был мне ответом.
И вновь щитов сомкнулся строй, но я успел ее с собой
Забрать туда, где ждет покой, где вечно лето.
Трелли? Может быть трэллы?
Припев:
В этот День Гнева упадут небеса,
Разбившись о землю осколками звезд
Мчится комета в чреве Бога неся
Так сходит с орбиты могучий колосс
В этот День Гнева узрят все Тебя!
Твой путь омывают реки крови и слез.
Он новый Бог, Бог Войны и Огня,
Он Владыка Титанов, Он Молот Гроз!
И вновь проревёт Горн грядущей судьбы
Погребальный жуткий псалом
Ты единство кошмара и красоты
Против или вместе с орлом!
Припев:
В этот День Гнева упадут небеса,
Разбившись о землю осколками звезд
Мчится комета в чреве Бога неся
Так сходит с орбиты могучий колосс
В этот День Гнева узрят все Тебя!
Твой путь омывают реки крови и слез.
Он новый Бог, Бог Войны и Огня,
Он Владыка Титанов, Он Молот Гроз!
Великий Крестовый Поход!
Куплет 1
Человечество входит в новую эру
Религии ересь пылает огнем!
И будет Империум создан не верой
А знаменем Терры, что гордо несем!
Разрушены храмы, все боги забыты
Порок и бесчестье повержены в прах
Доспехи Астартес золою покрыты
Но Истины свет горит ярко в сердцах
Сам Император нас в битву ведет
Славен навек среди звезд
Припев
Великий Поход!
Под стягом Имперским
Армии вновь идут в бой!
Мы Истин оплот!
И вся суеверность
Исчезнет под нашей рукой!
И новый восход!
Империи гордой
Приблизился как никогда!
Великий Поход!
Согласье иль пламя
Должны принять города!
И аквила реет над всеми войсками
Для новых побед наш пришел ныне час!
Вселенная будет навеки за нами
Очистим галактику от чуждых рас!
Сраженьям кровавым потерян счет
Пока сквозь битвы идет
Вперед, без сомнений, только вперед!
За человеческий род!
Великий Крестовый Поход!
Пылают в космосе звёзды!
Великий Крестовый Поход!
Исполнит старые грёзы!
Великий Крестовый Поход!
Настал рассвет Новой Эры!
Великий Крестовый Поход!
В атаку, вперед! Во Славу Человечества и Терры!
Куплет 1
Разгромлен. Унижен. Втоптанный в прах
И брата ухмылка как отравленный нож
Горит ярко пламя в отцовских глазах
«Мой путь был потерян. Назад не вернешь!»
Планета почтившая ангелов серых
Была сожжена, жизней порвана нить
Из сердца людей была выжжена вера
«Отец приказал. Значит так должно быть. «
Проигрыш
Ве-ра мо-я Си-ла
Варп из-брал ме-ня
Ис-ти-на ма-ни-ла
Тай-ны все хра-ня
И вгля-дев-шись в безд-ну
Я от-дал се-бя
А потом воскресну
И убью Отца
Все они не-правы
Я же знаю суть
И в войне за Терру
Примут мой путь
Куплет 2
Один. На коленях. Пред ликом Отца
«Я не бог тебе Лоргар. Ты не мой жрец
И сегодня свой путь вы прошли до конца
Так второго рожденья оденьте венец!»
«Император не бог. Путь был не верен. «
Позабыты мечты, и сломлен твой дух
Отчаянья разум застлила химера
Твоей веры огонь здесь навеки потух
Проигрыш
Ве-ра мо-я Си-ла
Варп из-брал ме-ня
Ис-ти-на ма-ни-ла
Тай-ны все хра-ня
И вгля-дев-шись в безд-ну
Я от-дал се-бя
Ве-ра мо-я Си-ла
Варп из-брал ме-ня
Ис-ти-на ма-ни-ла
Тай-ны все хра-ня
Все они не-правы
Я же знаю суть
И в войне за Терру
Примут мой путь
И нам назад не свернуть
И Ночь тогда шепнула: «Ты раб для себя.»
Узрел я, как горит, всё то, что видел я.
И прах чужой мечты и гордости восход,
Я видел как горел средь звёзд отца поход.
Холодный рокот, меч, откуда эта кровь?
Плевать, я жизнь отдал, пускай умру я вновь!
Отец меня отбросил, Ночь уже не ждёт.
Пускай тогда Галактика в агонии. умрёт.
Куплет 2
Хтонии верный и славный воитель,
Наследье отца через тьму ты несешь!
Ты стоишь галактике крепость, обитель
В которой вовек будет выжжена ложь.
Страшнее нет, ужасней перемен
Чем Сын стоявший выше ярких звёзд
Клинок проклятый, чьё имя Анафем
Изранив его бросил среди грез
Он был Великим, он был Луперкаль
И крики зла все рвали тьмы покров
Отец не ведал, что глядящий вдаль
Услышать может смех чужих богов
Тьма. и свет!
И это выбор?
Где же мой путь
Начертанный судьбой?
Я из игры
Ещё не выбыл
И с силой тьмы
Я принимаю бой!
Одно лишь слово, Хорус, ждём мы твой ответ
Круша своих врагов неси же правды знамя
Отец тебе солгал окутав тьмою свет
Так вознеси же свою истину сквозь пламя!
Не раб ты Хорус! Ты сильнее чем отец
Так и не будь столь глуп, наивен и ничтожен
Лжеца правлению ты положи конец!
Восстань с колен! Клинок войны достань из ножен!
Мы. твой свет!
Забудь про выбор
Вот это путь
Начертанный судьбой!
Ты из игры
Ещё не выбыл
Восстань с колен
Повелевай Войной!
Отец мне лгал, он лгал всем нам
И я не видел то, что должен
Моей рукой воздвигнул Храм
Теперь он будет уничтожен!
Найдя свой свет
Забыл про выбор
И даже путь
Начертанный судьбой
Он из игры
Навечно выбыл
Лишь раб для тьмы
И больше не герой.
Воитель пал. Он больше не герой
Припев
Мой брат!
В мире сражений яростней нет, чем меж теми в ком истины свет!
Мой враг!
По разные стороны от баррикад, не смолкнет уже вой осад!
Мой брат!
Ты за него свою жизнь отдавал, и в единстве ты кровь проливал!
Мой враг!
Теперь он навеки будет твой враг, неверный один сделав шаг!
Мой брат.
Мой враг.
Текст песни Hammer of Faith — Великий Крестовый Поход
Оригинальный текст и слова песни Великий Крестовый Поход:
Человечество входит в новую эру
Религии ересь пылает огнем!
И будет Империум создан не верой
А знаменем Терры, что гордо несем!
Разрушены храмы, все боги забыты
Порок и бесчестье повержены в прах
Доспехи Астартес золою покрыты
Но Истины свет горит ярко в сердцах
Сам Император нас в битву ведет
Славен навек среди звезд
Великий Поход!
Под стягом Имперским
Армии вновь идут в бой!
Мы Истин оплот!
И вся суеверность
Исчезнет под нашей рукой!
И новый восход!
Империи гордой
Приблизился как никогда!
Великий Поход!
Согласие иль пламя
Должны принять города!
Отныне Земля наших предков едина!
Ложь павших жрецов не скрывает пути
Человечество вечно — и непобедимо
А значит чужим всем придется уйти
И Аквилла реет над всеми войсками
Для новых побед наш пришел ныне час!
Вселенная будет навеки за нами
Очистим галактику от чуждых рас!
Сражениям кровавым потерян счет
Пока сквозь битвы идет
Великий Поход!
Под стягом Имперским
Армии вновь идут в бой!
Мы Истин оплот!
И вся суеверность
Исчезнет под нашей рукой!
И новый восход!
Империи гордой
Приблизился как никогда!
Великий Поход!
Согласие иль пламя
Должны принять города!
Пусть ксеносы в пламени встретят погибель
От скверны и лжи мы очистим миры!
Коль ты Человек — значит ты победитель!
И станут враги наши горстью золы
Империум встанет как феникс из пепла
В сражениях огромных средь многих миров
А наша решимость — она лишь окрепла
Средь пламени сотен и тысяч костров!
Вперед, без сомнений, только вперед!
За человеческий род!
Великий Поход!
Под стягом Имперским
Армии вновь идут в бой!
Мы Истин оплот!
И вся суеверность
Исчезнет под нашей рукой!
И новый восход!
Империи гордой
Приблизился как никогда!
Великий Поход!
Согласие иль пламя
Должны принять города!
Великий Крестовый Поход!
Пылают в космосе звёзды!
Великий Крестовый Поход!
Исполнит старые грёзы!
Великий Крестовый Поход!
Настал рассвет Новой Эры!
Великий Крестовый Поход!
В атаку, вперед!
Во Славу Человечества и Терры!
Перевод на русский или английский язык текста песни — Великий Крестовый Поход исполнителя Hammer of Faith:
Humanity enters into a new era
Religions heresy blazing fire!
And it will not created Imperium faith
A Terra banner that proudly bear!
Destroy the temple of all the gods forgotten
Vice and infamy thrown into the dust
Armor Astartes covered with ashes
But the true light burns brightly in the hearts of
The Emperor himself leads us into battle
Slaven forever among the stars
Great Hike!
Under the banner of Imperial
Army once again go into battle!
We truly strong!
And all superstition
Disappear under our hand!
And a new dawn!
Empire proud
Approached as ever!
Great Hike!
Consent il flames
We must take the city!
From now on Earth is one of our ancestors!
Lying dead priests does not hide the way
Mankind is forever — and invincible
So someone else will have to leave all
And L’Aquila hovers over all troops
For our new victories came hours now!
The universe will forever us
Clean up the galaxy from alien races!
Bloody battles lost through
While going through the battle
Great Hike!
Under the banner of Imperial
Army once again go into battle!
We truly strong!
And all superstition
Disappear under our hand!
And a new dawn!
Empire proud
Approached as ever!
Great Hike!
Consent il flames
We must take the city!
Let xenos in the flame of destruction will be met
From filth and lies we purify worlds!
Since you man — it means you’re a winner!
And will our enemies handful of ash
Imperium will rise like a phoenix from the ashes
The huge battles among the many worlds
And our commitment — it only strengthened
Amid the flames and hundreds of thousands of fires!
Next, without any doubt, just go!
For the human race!
Great Hike!
Under the banner of Imperial
Army once again go into battle!
We truly strong!
And all superstition
Disappear under our hand!
And a new dawn!
Empire proud
Approached as ever!
Great Hike!
Consent il flames
We must take the city!
Great Crusade!
Glow in space the stars!
Great Crusade!
Executing the old dreams!
Great Crusade!
Now is the dawn of a new era!
Great Crusade!
In attack, go ahead!
In Glory of Mankind and Terry!
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Великий Крестовый Поход, просим сообщить об этом в комментариях.
Кто круче?
Человечество входит в новую эру
Религии ересь пылает огнем!
И будет Империум создан не верой
А знаменем Терры, что гордо несем!
Разрушены храмы, все боги забыты
Порок и бесчестье повержены в прах
Доспехи Астартес золою покрыты
Но Истины свет горит ярко в сердцах
Сам Император нас в битву ведет
Славен навек среди звезд
Великий Поход!
Под стягом Имперским
Армии вновь идут в бой!
Мы Истин оплот!
И вся суеверность
Исчезнет под нашей рукой!
И новый восход!
Империи гордой
Приблизился как никогда!
Великий Поход!
Согласие иль пламя
Должны принять города!
И Аквилла реет над всеми войсками
Для новых побед наш пришел ныне час!
Вселенная будет навеки за нами
Очистим галактику от чуждых рас!
Сражениям кровавым потерян счет
Пока сквозь битвы идет
Великий Поход!
Под стягом Имперским
Армии вновь идут в бой!
Мы Истин оплот!
И вся суеверность
Исчезнет под нашей рукой!
И новый восход!
Империи гордой
Приблизился как никогда!
Великий Поход!
Согласие иль пламя
Должны принять города!
Вперед, без сомнений, только вперед!
За человеческий род!
Великий Поход!
Под стягом Имперским
Армии вновь идут в бой!
Мы Истин оплот!
И вся суеверность
Исчезнет под нашей рукой!
И новый восход!
Империи гордой
Приблизился как никогда!
Великий Поход!
Согласие иль пламя
Должны принять города!
Великий Крестовый Поход!
Пылают в космосе звёзды!
Великий Крестовый Поход!
Исполнит старые грёзы!
Великий Крестовый Поход!
Настал рассвет Новой Эры!
Emperor himself leads us into battle
Slaven forever among the stars
Bloody battles lost count
While going through the battle
Человечество входит в новую эру
Религии ересь пылает огнем!
И будет Империум создан не верой
А знаменем Терры, что гордо несем!
Разрушены храмы, все боги забыты
Порок и бесчестье повержены в прах
Доспехи Астартес золою покрыты
Но Истины свет горит ярко в сердцах
Сам Император нас в битву ведет
Славен навек среди звезд
Великий Поход!
Под стягом Имперским
Армии вновь идут в бой!
Мы Истин оплот!
И вся суеверность
Исчезнет под нашей рукой!
И новый восход!
Империи гордой
Приблизился как никогда!
Великий Поход!
Согласие иль пламя
Должны принять города!
И Аквилла реет над всеми войсками
Для новых побед наш пришел ныне час!
Вселенная будет навеки за нами
Очистим галактику от чуждых рас!
Сражениям кровавым потерян счет
Пока сквозь битвы идет
Великий Поход!
Под стягом Имперским
Армии вновь идут в бой!
Мы Истин оплот!
И вся суеверность
Исчезнет под нашей рукой!
И новый восход!
Империи гордой
Приблизился как никогда!
Великий Поход!
Согласие иль пламя
Должны принять города!
Вперед, без сомнений, только вперед!
За человеческий род!
Великий Поход!
Под стягом Имперским
Армии вновь идут в бой!
Мы Истин оплот!
И вся суеверность
Исчезнет под нашей рукой!
И новый восход!
Империи гордой
Приблизился как никогда!
Великий Поход!
Согласие иль пламя
Должны принять города!
Великий Крестовый Поход!
Пылают в космосе звёзды!
Великий Крестовый Поход!
Исполнит старые грёзы!
Великий Крестовый Поход!
Настал рассвет Новой Эры!
Великий Крестовый Поход!
В атаку, вперед!
Во Славу Человечества и Терры!